%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D1%87
Перевод: <ml0>I
прил.
<ml1>1) <tr>косо́й</tr>, <tr>под угло́м</tr> (о лучах солнца)
<ml1>2) <tr>раско́сый</tr> (о глазах)
<ml1>3) <tr>вразлёт</tr>, <tr>дуго́й</tr> (о бровях)
<eml><w>кашы кыйгач, йөзе көләч</w> бро́ви её вразлёт, лицо́ в приве́тливой улы́бке</eml>
<ml0>II
сущ.
; этногр.
(треугольный) <tr>клин</tr> (у платья)
Похожие слова:
- кыйгыч — <ml0>I
прил.
<tr>о́стрый</tr>, <tr>прео́стрый</tr>; <tr>ре́жущий</tr>
<eml><w>кыйгыч кыяк</w> ре́жущий лист (осоки)</eml>
<ml0>II
сущ.
<ml1>1) спец. <tr>коса́рь</tr>, <tr>о́стро нато́ченный нож</tr>
<ml1>2) <tr>клино́к</tr>
- кыйгак — подр.
<eml><w>кыйгак итү</w> зво́нко закрича́ть (один раз, о гусе)</eml>
<eml><w>кыйгак итте дә тынды</w> закрича́л оди́н раз (гусь) зво́нко и замо́лк</eml>
- вакыйга — сущ.
<ml0>1) <tr>собы́тие</tr>, <tr>явле́ние</tr>, <tr>слу́чай</tr>; <tr>происше́ствие</tr>
<eml><w>төнге вакыйгалар</w> ночны́е происше́ствия</eml>
<eml><w>"Шүрәле" балетын кую татар культурасы тарихында зур вакыйга булды</w> постано́вка бале́та "Шурале́" в исто́рии тата́рской культу́ры бы́ла больши́м собы́тием</eml>
<ml0>2) лит. <tr>де́йствие</tr>
<eml><w>пьесада вакыйга авылда бара</w> в пье́се де́йствие происхо́дит в дере́вне</eml>