%D0%BA%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%81%D1%8B%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%83
Перевод: неперех.
<ml0>1) <tr>теря́ть</tr>, <tr>потеря́ть привлека́тельность</tr> || <tr>поте́ря привлека́тельности</tr>, <tr>увлека́тельности</tr>
<ml0>2) <tr>по́ртиться</tr>, <tr>испо́ртиться</tr>, <tr>поиспо́ртиться</tr>
<eml><w>эшләр кызыксызланды әле</w> дела́-то вот испо́ртились; дела́-то пошли́ не ахти́ как</eml>
Похожие слова:
- кызыксызлык — сущ.
<ml0>1) <tr>ску́ка</tr>, <tr>отсу́тствие интере́сного</tr>, <tr>се́рость</tr>, <tr>бана́льность</tr>
<eml><w>вакыйганың кызыксызлыгы</w> бана́льность происше́ствия</eml>
<ml0>2) <tr>непривлека́тельность</tr>; <tr>невесёлость</tr>
<ml0>3) <tr>нехоро́шее</tr>, <tr>невесёлое де́ло</tr>
<eml><w>кызыксызлык килеп чыкты әле</w> приключи́лось невесёлое де́ло</eml>
- шыксызлану — неперех.
<ml0>1) <tr>станови́ться/стать некраси́вым</tr>, <tr>невзра́чным</tr>, <tr>непригля́дным</tr>; <tr>станови́ться/стать безобра́зным</tr>, <tr>уро́дливым</tr>; <tr>обезобра́живаться/обезобра́зиться</tr>
<eml><w>куркудан шыксызланган йөз</w> лицо́, обезобра́женное стра́хом</eml>
<ml0>2) <tr>станови́ться/стать некраси́вым</tr>, <tr>непривлека́тельным</tr>, <tr>непригля́дным</tr>; <tr>станови́ться/стать неую́тным</tr>
<eml><w>бүлмә шыксызланып калган</w> ко́мната ста́ла неую́тной</eml>
<ml0>3) <tr>вести́ себя́ некраси́во</tr>, <tr>неприли́чно</tr>, <tr>ду́рно</tr>; <tr>поступа́ть нехорошо́</tr>
<eml><w>шыксызланма әле</w> веди́ себя́ хорошо́</eml>
<ml0>•
- <word>шыксызланып китү</word>
- холыксызлану — неперех.
<ml0>1) <tr>вести́ себя́ несде́ржанно</tr>, <tr>раздража́ться</tr>, <tr>бу́йствовать</tr>, <tr>дебоши́рить</tr>, <tr>пока́зывать дурно́й хара́ктер</tr>; <tr>по́ртиться</tr> (о характере)
<eml><w>ул бигрәк холыксызланып бара</w> у него́ стал си́льно по́ртиться хара́ктер</eml>
<ml0>2) <tr>упря́миться</tr>, <tr>капри́зничать</tr>, <tr>проявля́ть непоко́рность</tr>, <tr>непослуша́ние</tr>