Перевод: перех.; разг. <ml0>1) <tr>изъе́здить</tr>, <tr>исходи́ть</tr>; <tr>обходи́ть/обойти́</tr>, <tr>объезжа́ть/объе́здить</tr> || <tr>обхо́д</tr>, <tr>объе́зд</tr> (многих мест) <eml><w>ил кыдыру</w> стра́нствовать, скита́ться по всей стране́</eml> <eml><w>күп яшәгән белмәс, күп кыдырган белер</w> (посл.) мно́го зна́ет не тот, кто до́лго жил, а тот, кто мно́го изъе́здил</eml> <ml0>2) <tr>иска́ть</tr>, <tr>поиска́ть</tr> || <tr>по́иск по ме́стности</tr> (пропавшего скота); <tr>прочёсывать/ прочеса́ть</tr> || <tr>прочёсывание</tr>, <tr>прочёс</tr> <eml><w>кыдырып эзләү</w> иска́ть прочёсом; побыва́ть везде́ (сплошь во всех местах в поисках чего)</eml> <eml><w>кыдырып эзләдем - табалмадым</w> побыва́л во всех возмо́жных места́х - не нашёл</eml>
Похожие слова: