%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%8B%D0%BD
Перевод: сущ.; диал.; см. <word>курку</word> II 1)
Похожие слова:
- кыркын — <ml0>I
<ml1>1.
сущ.
; разг.
<tr>скря́га</tr>, <tr>жмот</tr>, <tr>скупердя́й</tr>
<eml><w>була бит шундый кыркыннар</w> быва́ют же таки́е скря́ги</eml>
<ml1>2.
прил.
<tr>прижи́мистый</tr>, <tr>скупо́й</tr>
<eml><w>кыркын кеше</w> прижи́мистый челове́к</eml>
<ml0>II
сущ.
; ист.
<tr>рабы́ня-нало́жница</tr>
см. тж. <word>җария</word>; <word>кырнак</word>
- куркыну — неперех.
<ml0>1) <tr>испуга́ться</tr>; <tr>пуга́ться</tr>
<eml><w>юкка куркыну</w> пуга́ться зря</eml>
<ml0>2) <tr>перепуга́ться</tr>
<eml><w>куркынган кош кебек</w> как перепу́ганная пти́ца</eml>
- куркыныч — <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>стра́шный</tr>, <tr>ужа́сный</tr>, <tr>жу́ткий</tr>, <tr>трево́жный</tr>
<eml><w>куркыныч буран</w> ужа́сный бура́н</eml>
<eml><w>куркыныч шау-шу</w> трево́жный шум</eml>
<ml1>2) <tr>опа́сный</tr>
<eml><w>куркыныч хәлләр</w> опа́сные собы́тия</eml>
<ml0>2.
нареч.
<ml1>1) <tr>стра́шно</tr>, <tr>жу́тко</tr>
<eml><w>карарга (да) куркыныч</w> посмотре́ть (и то) стра́шно</eml>
<eml><w>уйлавы куркыныч</w> поду́мать стра́шно</eml>
<ml1>2) <tr>опа́сно</tr>
<eml><w>яр кырыенда хәзер куркыныч</w> сейча́с на краю́ обры́ва опа́сно</eml>
<ml0>3.
сущ.
<ml1>1) <tr>опа́сность</tr>
см. тж. <word>хәвеф-хәтәр</word>
<eml><w>ачлык куркынычы</w> опа́сность го́лода</eml>
<eml><w>сугыш куркынычы</w> опа́сность войны́</eml>
<eml><w>үлем куркынычы</w> смерте́льная опа́сность</eml>
<eml><w>зур куркынычта тора</w> нахо́дится в большо́й опа́сности</eml>
<ml1>2) см. <word>курку</word> II 1)