%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B%D0%BA

Перевод: сущ.; этногр. <tr>куркулы́к</tr> (фигура, которая отливается из расплавленного свинца или олова: она считается изображением того, кто или что послужило причиной болезни от страха, т. е. напугало больного)

Похожие слова:

кыркулык — сущ. <ml0>1) <tr>пересо́ленность</tr>; <tr>перепе́рченность</tr> <eml><w>ашның кыркулыгы</w> пересо́лённость и́ли перепе́рчённость су́па</eml> <ml0>2) <tr>го́речь</tr>, <tr>прого́рклость</tr>; <tr>те́рпкость</tr>; <tr>о́чень ки́слый вкус</tr> <ml0>3) перен. <tr>ре́зкость</tr>, <tr>бесцеремо́нность</tr>, <tr>неве́жливость</tr> (в обращении с людьми)
куркылык — сущ. <tr>пу́гало</tr> (огородное), <tr>чу́чело</tr> <eml><w>куркылык кую</w> ста́вить чу́чело</eml>
куркаклык — сущ. <ml0>1) <tr>тру́сость</tr> <eml><w>куркаклыгы аркасында</w> из-за тру́сости</eml> <ml0>2) <tr>пугли́вость</tr>, <tr>боя́знь</tr>