Перевод: сущ. <ml0>1) <tr>противоре́чие</tr>, <tr>разногла́сие</tr>, <tr>расхожде́ние</tr>; <tr>несовпаде́ние</tr> <eml><w>карашлардагы каршылык</w> разногла́сие во взгля́дах</eml> <eml><w>фикер каршылыклары</w> несовпаде́ние мне́ний</eml> <ml0>2) филос. <tr>противоре́чие</tr>, <tr>антагони́зм</tr> <eml><w>сыйнфый каршылык</w> кла́ссовое противоре́чие; антагони́зм</eml> <eml><w>эчке каршылыклар</w> вну́тренние противоре́чия</eml> <ml0>3) <tr>возраже́ние</tr>, <tr>несогла́сие</tr> <eml><w>бернинди каршылык гым юк</w> у меня́ никаки́х возраже́ний нет</eml> <ml0>4) <tr>противоре́чие</tr>, <tr>препя́тствие</tr>, <tr>прегра́да</tr>, <tr>поме́ха</tr> <eml><w>барлык каршылыкларны җиңү</w> преодоле́ть все препя́тствия</eml> <eml><w>көтелмәгән каршылык очрату</w> встре́тить неожи́данное препя́тствие</eml> <eml><w>каршылыкларга карамастан эш дәвам итте</w> рабо́та продолжа́лась, несмотря́ на прегра́ды</eml> <ml0>5) физ. <tr>сопротивле́ние</tr> <eml><w>материаллар каршылыгы</w> сопротивле́ние материа́лов</eml> <ml0>• - <word>каршылык итү</word> - <word>каршылык күрсәтү</word>
Похожие слова: