%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>карти́на</tr>, <tr>полотно́</tr>, <tr>холст</tr> || <tr>карти́нный</tr>
<eml><w>стенага карти́на эленгән</w> на сте́ну пове́шена карти́на</eml>
<eml><w>карти́налар галереясы</w> карти́нная галере́я</eml>
<ml0>2) разг. <tr>карти́на</tr>, <tr>кинокарти́на</tr>, <tr>фильм</tr>, <tr>кинофи́льм</tr>
<eml><w>кичә кинотеатрда нинди карти́на булды?</w> вчера́ в кинотеа́тре кака́я карти́на была́?</eml>
<ml0>3) перен.
<ml1>а) <tr>карти́на</tr>, <tr>вид</tr>, <tr>зре́лище</tr>; <tr>панора́ма</tr>
<eml><w>күз алдыннан берәм-берәм матур карти́налар узды</w> пе́ред глаза́ми промелькну́ли одна́ за друго́й краси́вые карти́ны</eml>
<eml><w>җәйге авыл карти́насы</w> панора́ма ле́тней дере́вни</eml>
<ml1>б) мн. ч. <tr>карти́ны</tr>, <tr>собы́тия</tr>, <tr>обстоя́тельства</tr> (жизни)
<eml><w>көндәлек тормыш карти́налары</w> собы́тия обы́денной жи́зни</eml>
Похожие слова:
- картинка — сущ.; разг.
<ml0>1) <tr>карти́нка</tr>, <tr>иллюстра́ция</tr>
<eml><w>нәрсә карти́нкалар карап утырасың?</w> что сиди́шь, смо́тришь карти́нки?</eml>
<ml0>2) перен. <tr>карти́нка</tr>, <tr>о́чень краси́вый</tr> (о лице, фигуре и т. п.)
<eml><w>кыз бала әйтерсең карти́нка</w> де́вочка бу́дто карти́нка</eml>
<eml><w>карти́нка кебек, карти́нкадагы кебек</w> как карти́нка, как на карти́нке, о́чень краси́вый</eml>
- маркитант — сущ.; ист.
<tr>маркита́нт</tr> (торговец съестными припасами и др. предметами солдатского обихода при армии в XVIII-XIX вв.) || <tr>маркита́нтский</tr>
- квартира — сущ.
<tr>кварти́ра</tr> || <tr>кварти́рный</tr>
<eml><w>кварти́рага чиратта тору</w> стоя́ть в о́череди на кварти́ру</eml>
<eml><w>яңа кварти́рага күчү</w> перее́хать в но́вую кварти́ру</eml>
<eml><w>өч бүлмәле кварти́ра</w> трёхко́мнатная кварти́ра</eml>
<eml><w>кварти́ра хуҗасы</w> хозя́ин (хозя́йка) кварти́ры</eml>