Перевод: <ml0>1. прил. <ml1>1) в разн. знач. <tr>вы́пуклый</tr>, <tr>релье́фный</tr> <eml><w>кабарынкы линза</w> вы́пуклая ли́нза</eml> <eml><w>телескопның кабарынкы пыяласы</w> вы́пуклое стекло́ телеско́па</eml> <eml><w>кабарынкы тау түбәсе</w> вы́пуклая (релье́фная) верши́на горы́</eml> <eml><w>кабарынкы тукыма</w> релье́фная ткань</eml> <ml1>2) <tr>пу́хлый</tr>, <tr>припу́хший</tr>, <tr>припу́хлый</tr>; <tr>взду́тый</tr>, <tr>разду́тый</tr> <eml><w>кабарынкы яңаклар</w> пу́хлые щёки</eml> <eml><w>кабарынкы иреннәре нечкәргән</w> припу́хлые гу́бы ста́ли то́ньше</eml> <ml1>3) <tr>ры́хлый</tr>, <tr>пуши́стый</tr> <eml><w>кабарынкы кар</w> ры́хлый снег</eml> <eml><w>кабарынкы болытлар</w> пуши́стые облака́</eml> <ml1>4) <tr>пуши́стый</tr>, <tr>пы́шный</tr>; <tr>взби́тый</tr> (о волосах и т. п.) <ml1>5) перен. <tr>высокопа́рный</tr>, <tr>напы́щенный</tr>, <tr>пы́шный</tr>, <tr>гро́мкий</tr>, <tr>треску́чий</tr>; <tr>ритори́ческий</tr>, <tr>ритори́чный</tr> (о речи, слоге, стиле) <eml><w>кабарынкы сүзләр әйтү</w> говори́ть высокопа́рные слова́</eml> <ml0>• - <word>кабарынкы бүксәле</word> <ml0>2. нареч. <ml1>1) <tr>вы́пукло</tr>; <tr>релье́фно</tr> <eml><w>линза кабарынкы итеп эшләнгән</w> ли́нза сде́лана вы́пукло</eml> <eml><w>кабарынкы булып калкып тору</w> выделя́ться релье́фно</eml> <ml1>2) перен. <tr>высокопа́рно</tr>, <tr>напы́щенно</tr>, <tr>пы́шно</tr>, <tr>гро́мко</tr>, <tr>треску́че</tr>; <tr>ритори́чески</tr>, <tr>ритори́чно</tr> <eml><w>кабарынкы итеп сөйләү</w> говори́ть высокопа́рно</eml>
Похожие слова: