%D0%B9%D3%A9%D1%80%D3%99%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>сме́лость</tr>, <tr>до́блесть</tr>, <tr>отва́га</tr>, <tr>у́даль</tr>
<eml><w>йөрәклелек аның яшьлеген бизәде</w> его́ мо́лодость украша́ла сме́лость, отва́га</eml>
<ml0>2) <tr>стра́стность</tr>, <tr>энерги́чность</tr>
<eml><w>яшьләргә хас йөрәклелек белән</w> со стра́стностью (энерги́чностью), сво́йственной молодёжи</eml>
<ml0>3) <tr>серде́чность</tr>, <tr>жа́лостливость</tr>; <tr>уча́стливость</tr>
<eml><w>аңа киң күңеллелек, йөрәклелек җитми</w> ему́ не хвата́ет великоду́шия, серде́чности</eml>
Похожие слова:
- кирәклелек — сущ.; редко; см. <word>кирәклек</word>
- иреклелек — сущ.
<ml0>1) <tr>во́льность</tr>, <tr>свобо́да</tr>
<ml0>2) <tr>доброво́льность</tr>
<eml><w>иреклелек нигезендә</w> на осно́ве доброво́льности</eml>
<ml0>3) <tr>во́льность</tr> (отступление от общих правил)
<eml><w>поэтик иреклелек</w> поэти́ческая во́льность</eml>
<eml><w>тәрҗемәдәге иреклелек</w> во́льность в перево́де</eml>
<eml><w>шигъри иреклелек</w> поэти́ческая во́льность</eml>
<ml0>•
- <word>иреклелек һәм зарурлык</word>
- төгәллекле — прил.
<tr>то́чный</tr>; <tr>аккура́тный</tr> (человек)
<eml><w>ул һәрвакыт төгәллекле</w> он всегда́ то́чен</eml>