%D0%B8%D1%81%D0%BD%D3%99%D0%BD%D2%AF
Перевод: возвр. <tr>от</tr> <word>иснәү</word>
<ml0>1) <tr>зева́ть</tr>, <tr>позёвывать</tr> || <tr>зева́нье</tr>, <tr>зево́та</tr>, <tr>зево́к</tr>
<eml><w>йокыдан торыр-тормас иснәнү</w> зева́ть спросо́нья</eml>
<ml0>2) <tr>ню́хать</tr>, <tr>обню́хивать/обню́хать</tr>
<ml0>3) перен. <tr>выню́хивать/вы́нюхать</tr>; <tr>выве́дывать</tr> (что-л. тайное, новости)
<ml0>•
- <word>иснәнеп кую</word>
Похожие слова:
- иснәшү — взаимно-совм. <tr>от</tr> <word>иснәү</word>
<tr>обню́хиваться</tr>, <tr>приню́хиваться</tr>, <tr>ню́хать (обню́хать) друг дру́га</tr> (о собаках)
- иснәтү — понуд. <tr>от</tr> <word>иснәү</word> 2)
<ml0>1) <tr>дава́ть/дать ню́хать</tr>, <tr>поню́хать</tr>, <tr>заста́вить ню́хать</tr>, <tr>поню́хать</tr>
<eml><w>нашатыр спирты иснәтү</w> дать поню́хать нашаты́рного спи́рта</eml>
<ml0>2) безл. <tr>зева́ться</tr>, <tr>тяну́ть к зево́те</tr>, <tr>вызыва́ть зево́ту</tr>
<eml><w>иснәтә башлады</w> зево́та напа́ла; что́-то зева́ется</eml>
- кинәнү — неперех.
<ml0>1) <tr>ра́доваться</tr>, <tr>пора́доваться</tr>, <tr>обра́доваться</tr> (кому, чему-л.), <tr>утеша́ться/уте́шиться</tr> (кем, чем-л.) || <tr>ра́дость</tr>, <tr>отра́да</tr>; <tr>уте́ха</tr>
<eml><w>балаларның бәхетенә кинәнү</w> ра́доваться сча́стью дете́й</eml>
<eml><w>табигатьнең матурлыгына кинәнү</w> ра́доваться красоте́ приро́ды</eml>
<ml0>2) <tr>наслажда́ться/наслади́ться</tr> (чем-л.) (музыкой, природой, фруктами и т. п.), <tr>испы́тывать (получа́ть) удово́льствие</tr>, <tr>наслажде́ние от</tr> (чего-л.) (от верховой езды, от прогулки в лес, от игры в футбол) || <tr>наслажде́ние</tr>, <tr>удово́льствие</tr>
<eml><w>ауга йөреп кинәнү</w> наслажде́ние охо́той; получа́ть удово́льствие от охо́ты</eml>
<ml0>3) в знач. нареч. <tr>кинәнеп с удово́льствием</tr>, <tr>с наслажде́нием</tr> (слушать музыку) <tr>с ра́достью</tr>, <tr>ра́достно</tr>
<eml><w>кинәнеп эшләү</w> рабо́тать с удово́льствием</eml>
<eml><w>кинәнеп көлеп жибәрү</w> ра́достно засмея́ться</eml>