%D0%B8%D1%81%D0%BA%D3%99%D1%80%D2%AF
Перевод: перех.
<ml0>1) <tr>примеча́ть/приме́тить</tr>, <tr>замеча́ть/заме́тить</tr>, <tr>подмеча́ть/подме́тить</tr> кого-л.; что-л., (волнение в чьём-л. лице, какую-л. перемену, страх в чьём-л. взгляде)
<eml><w>җитешсезлекләрне искәрү</w> подме́тить недоста́тки</eml>
<eml><w>искәрмәдем дә</w> я и не заме́тил</eml>
<ml0>2) <tr>дога́дываться</tr>, <tr>понима́ть</tr>, <tr>чу́вствовать</tr>
<eml><w>ул кайбер нәрсәләрне искәрде</w> он ко́е о чём дога́дывался</eml>
<eml><w>эшнең начарлана баруын искәреп...</w> поня́в, что де́ло принима́ет плохо́й оборо́т</eml>
<ml0>3) <tr>спохва́тываться/спохвати́ться</tr>, <tr>внеза́пно вспо́мнить</tr> о чём-л.
<eml><w>ялгышлык эшләгәнен искәреп алды</w> спохвати́лся, что соверши́л оши́бку</eml>
<ml0>•
- <word>искәреп калу</word>
Похожие слова:
- искәртү — перех.
<ml0>1) <tr>напомина́ть/напо́мнить</tr>, <tr>зара́нее извеща́ть</tr> || <tr>напомина́ние</tr> (о предстоящем собрании, о встрече, об обязанностях, о приезде кого-л., чего-л.)
<eml><w>иртәгә миңа бу хакта искәртегез</w> напо́мните мне за́втра об э́том</eml>
<eml><w>искәрткәнегез бардыр</w> обрати́ли, наве́рное, внима́ние</eml>
<ml0>2) <tr>предостерега́ть/предостере́чь</tr>, <tr>предупрежда́ть/предупреди́ть</tr> || <tr>предостереже́ние</tr>; <tr>предупрежда́ющее замеча́ние</tr>
<eml><w>соңгы мәртәбә искәртү</w> предупрежда́ть в после́дний раз</eml>
<ml0>3) <tr>замеча́ние</tr>
<ml0>•
- <word>искәртү ясау</word>
- искәрүле — прил.
<ml0>1) <tr>примеча́ющий</tr>
<eml><w>искәрүле караш</w> примеча́ющий взгляд</eml>
<ml0>2) <tr>предостерега́ющий</tr> (знак, жест)
- искәртүле — прил.
<tr>предостерега́ющий</tr>, <tr>предупрежда́ющий</tr>
<eml><w>искәртүле караш</w> предупрежда́ющий взгляд</eml>
<eml><w>искәртүле тон</w> предостерега́ющий тон</eml>