%D0%B7%D3%99%D1%80%D1%80%D3%99
Перевод: <ml0>I
сущ.
<ml1>1) уст.; см. <tr>а́том</tr>; <tr>моле́кула</tr>
<ml1>2) перен. <tr>мельча́йшая части́ца</tr>, <tr>крупи́нка</tr>, <tr>песчи́нка</tr>, <tr>пыли́нка</tr>; <tr>ка́пелька</tr>
<eml><w>алтын зәррәсе</w> крупи́нка зо́лота</eml>
<eml><w>диңгездә бер зәррә</w> ка́пля в мо́ре</eml>
<ml0>II
частица отриц.
<tr>ниско́лько</tr>, <tr>ничу́ть</tr>, <tr>ни ка́пельки</tr>; <tr>совсе́м</tr>, <tr>во́все</tr>, <tr>соверше́нно</tr>
<eml><w>зәррә гөнаһым юк</w> нет ни ка́пельки моего́ греха́</eml>
<eml><w>зәррә азык калмады</w> продово́льствия совсе́м не оста́лось</eml>
- <word>зәррә кадәр</word>
Похожие слова:
- әзерләү — перех.
<ml0>1) <tr>гото́вить</tr>, <tr>приготовля́ть/пригото́вить</tr>; <tr>подготовля́ть</tr>, <tr>подгота́вливать/подгото́вить</tr> (рукопись к набору, машину к пуску)
<eml><w>дәрес әзерләү</w> гото́вить уро́к</eml>
<eml><w>техниканы чәчүгә әзерләү</w> подгота́вливать те́хнику к посевно́й</eml>
<ml0>2) <tr>загота́вливать</tr>, <tr>нагота́вливать/нагото́вить</tr>, <tr>запаса́ть</tr>, <tr>запаса́ться</tr>; <tr>припаса́ть</tr> || <tr>загото́вка</tr>
<eml><w>кышка утын әзерләү</w> загота́вливать дрова́ на́ зиму</eml>
<eml><w>терлек азыгы әзерләү</w> загото́вка кормо́в</eml>
<ml0>3) <tr>гото́вить</tr>, <tr>пригото́вить</tr>, <tr>стря́пать</tr> || <tr>приготовле́ние</tr>
<eml><w>иртәнгелекне әзерләү</w> гото́вить за́втрак</eml>
<eml><w>кичке ашны әзерләү</w> гото́вить у́жин</eml>
<ml0>4) <tr>производи́ть</tr>, <tr>де́лать</tr>, <tr>изготовля́ть</tr> (лекарственные препараты)
<ml0>•
- <word>әзерләп кую</word>
- әррә — сущ.; диал.
<tr>род пилы́</tr>, <tr>пила́ в ви́де ле́нты</tr>
- зәрдә — сущ.; бот.; см. тж. <word>сәрдә</word>
<tr>сныть</tr>, <tr>семили́стник</tr>
<eml><w>зәрдә җыю</w> собира́ть сныть</eml>
<eml><w>зәрдә ашы</w> щи со сны́тью</eml>