%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D1%91%D1%80%D0%B7%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C
Перевод: сов.
<ml0>1) <tr>туңу</tr>, <tr>кату</tr>
<eml><w>река замёрзла</w> елга туңган</eml>
<ml0>2) <tr>туңу</tr>, <tr>өшү</tr>
<eml><w>у меня руки замёрзли</w> минем кулларым тунды</eml>
<ml0>3) (погибнуть от холода) <tr>туңу</tr>, <tr>туңып һәлак булу</tr>; <tr>туңып үлү</tr>, <tr>катып үлү</tr>
Похожие слова:
- намёрзнуть — сов.
[<tr>өстенә] кату</tr>, <tr>күп булып кату</tr>
<eml><w>на окне намёрз лёд</w> тәрәзәгә боз каткан</eml>
- намёрзнуться — сов.; разг.
<tr>бик [нык] туңу</tr>, <tr>туңып бетү</tr>, <tr>бик өшү</tr>, <tr>өшеп (катып) бетү</tr>
<eml><w>намёрзнуться в пути</w> юлда бик нык туңу</eml>
- мёрзнуть — несов.
<ml0>1) <tr>бик нык туңу</tr>, <tr>өшү</tr>, <tr>күшегү</tr>
<eml><w>у меня руки мёрзнут</w> кулларым бик нык туңа</eml>
<ml0>2) <tr>туңу</tr>, <tr>кату</tr>
<eml><w>вода мёрзнет</w> су ката</eml>