%D0%B4%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B5
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>содержа́щий дёготь</tr>, <tr>с дёгтем</tr>, из-под <tr>дёгтя</tr>; <tr>дегтя́рный</tr>
<eml><w>дегетле мичкә</w> бо́чка с дёгтем (из-под дёгтя)</eml>
<eml><w>дегетле сабын</w> дегтя́рное мы́ло</eml>
<ml0>2) <tr>сма́занный дёгтем</tr>; <tr>пропи́танный дёгтем</tr>
<eml><w>дегетле арба</w> сма́занная дёгтем теле́га</eml>
<eml><w>дегетле шпал</w> шпа́ла, пропи́танная дёгтем</eml>
<ml0>3) <tr>изма́занный (зама́занный, испа́чканный) дёгтем</tr>, <tr>пропи́танный дёгтем</tr>
<eml><w>дегетле кул</w> испа́чканная дёгтем рука́</eml>
Похожие слова:
- дегетлек — сущ.
<tr>коры́то для дёгтя</tr>; <tr>дегтя́рница</tr>
- егетлек — сущ.
<ml0>1) <tr>ю́ность</tr>, <tr>мо́лодость</tr>, <tr>вре́мя ю́ности</tr>, <tr>пора́ мо́лодости</tr> || <tr>ю́ношеский</tr>, <tr>молодо́й</tr>
<eml><w>егетлек дәртле</w> молодо́й задо́р</eml>
<eml><w>егетлек еллары</w> ю́ношеские го́ды</eml>
<eml><w>егетлек кадерен картлар белер (посл.)</w> це́ну мо́лодости позна́ешь в ста́рости</eml>
<ml0>2) <tr>молоде́чество</tr>, <tr>у́даль</tr>, <tr>у́харство</tr>
<eml><w>үзенең егетлекләре белән мактанырга ярата</w> он лю́бит хва́статься свое́й у́далью</eml>
<ml0>3) <tr>му́жество</tr>, <tr>отва́га</tr>, <tr>сме́лость</tr>, <tr>хра́брость</tr>
<eml><w>егетлек белән дан алу</w> просла́виться свое́й отва́гой</eml>
<eml><w>сугышта егетлек күрсәтү</w> прояви́ть му́жество на войне́</eml>
<ml0>4) перен. <tr>великоду́шие</tr>, <tr>джентльме́нство</tr>, <tr>ры́царство</tr>
<eml><w>егетлек күрсәтү</w> проявля́ть ры́царство</eml>
<eml><w>мин синнән егетлек сорыйм</w> прошу́ тебя́, будь великоду́шен!</eml>
<ml0>5) <tr>ю́ношеское целому́дрие</tr>, <tr>неви́нность</tr>; <tr>нра́вственная чистота́</tr>
<ml0>••
<eml><w>егетлек түгел</w> (э́то его́) не кра́сит; (э́то) не по-мужски́ (о плохом, неблагородном поступке)</eml>
- дегетче — сущ.
<tr>дегтя́рник</tr>