%D0%B3%D3%A9%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D3%99%D1%82%D2%AF
Перевод: <ml0>I
перех.
<ml1>1) <tr>издава́ть шум бурле́ния</tr>, <tr>клокота́ния</tr>
<eml><w>гөбердәтеп май язу</w> сбива́ть ма́сло в па́хталке, издава́я шум бурле́ния</eml>
<ml1>2) <tr>греме́ть</tr>, <tr>громыха́ть</tr>, <tr>грохота́ть</tr>; <tr>рокота́ть</tr>; <tr>производи́ть раска́тистый гул</tr>
<eml><w>тирә-якны гөбердәтеп, кара болыт килә</w> надвига́ется грозова́я ту́ча, оглаша́я окре́стность раска́тистым гу́лом</eml>
<ml0>II
перех.
<tr>пуши́ть</tr>, <tr>распуши́ть</tr>, <tr>де́лать/сде́лать пуши́стым</tr>, <tr>пы́шным</tr> (о пуховом вязаном платке)
<eml><w>гөбердәтеп бәйләгән соры мамык шәл</w> пы́шный пухо́вый плато́к се́рого цве́та</eml>
Похожие слова:
- гөмбердәтү — неперех.
<tr>производи́ть шум</tr>, <tr>гро́хот</tr>
- дөбердәтү — взаимн.-совм.
<tr>стуча́ть</tr>, <tr>грохота́ть</tr>, <tr>громыха́ть</tr> (о многих)
- гөбердәү — <ml0>I
неперех.
<ml1>1) <tr>издава́ть звук бурле́ния</tr>, <tr>клокота́ния</tr>; <tr>бурли́ть</tr>, <tr>клокота́ть</tr> || <tr>бурле́ние</tr>, <tr>клокота́ние</tr>
<eml><w>торбадан гөбердәп су килә</w> с шу́мом идёт вода́ по трубе́; бурли́т вода́ в трубе́</eml>
<eml><w>самовар гөбердәп кайнап чыкты</w> самова́р с шу́мом закипе́л, вода́ в самова́ре с шу́мом закипе́ла</eml>
<ml1>2) разг. <tr>производи́ть грохо́чущий звук</tr>; <tr>говори́ть гру́бым баси́стым го́лосом</tr>
<eml><w>гөбердәп торган калын тавыш</w> раска́тистый бас</eml>
<eml><w>гөбердәп сөйләү</w> говори́ть ба́сом</eml>
<ml0>II
неперех.
<tr>распуши́ться</tr>, <tr>станови́ться (стать) пуши́стым</tr>, <tr>пы́шным</tr> (о пуховом вязаном платке)
<eml><w>гөбердәп торган мамык шәл</w> пы́шный пухо́вый плато́к</eml>