%D0%B3%D3%99%D2%AF%D0%B4%D3%99%D0%BB%D3%99%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D2%AF%D1%87%D0%B5
Перевод: сущ.; спец.
<tr>вырази́тель</tr>, <tr>вырази́тельница</tr>; <tr>представи́тель</tr>, <tr>представи́тельница</tr>, <tr>представля́ющий</tr> (чьи-л.) <tr>интере́сы</tr>, <tr>мне́ния</tr>, <tr>взгля́ды</tr>
<eml><w>халык ихтыярын гәүдәләндерүче</w> вырази́тель во́ли наро́да (масс)</eml>
Похожие слова:
- гәүдәләндерү — перех.
<ml0>1) <tr>мы́сленно представля́ть</tr> (что-н.) <tr>так</tr>, <tr>как оно́ есть</tr>, <tr>воспроизводи́ть/воспроизвести́</tr> (мысленно), <tr>вообража́ть/ вообрази́ть</tr> || <tr>мы́сленное представле́ние</tr>, <tr>воспроизведе́ние</tr>
<eml><w>үткәннәрне гәүдәләндерү</w> мы́сленно представля́ть про́шлое</eml>
<ml0>2) лит.; иск. <tr>воплоща́ть/ воплоти́ть</tr> (в художественном образе), <tr>олицетворя́ть/олицетвори́ть</tr>, <tr>изобража́ть/изобрази́ть</tr>; <tr>отража́ть</tr>, <tr>отобража́ть</tr>, <tr>запечатле́ть</tr> || <tr>воплоще́ние</tr>, <tr>олицетворе́ние</tr>; <tr>изображе́ние</tr>, <tr>отраже́ние</tr>, <tr>отображе́ние</tr>
<eml><w>иске тормышны образларда гәүдәләндерү</w> отража́ть ста́рую жизнь в о́бразах</eml>
<ml0>3) <tr>воплоща́ть в себе́</tr>, <tr>выража́ть</tr> || <tr>воплоще́ние</tr>, <tr>выраже́ние</tr>
<eml><w>картина рәссамның уй-хыялларын гәүдәләндерә</w> карти́на выража́ет за́мыслы, мечты́ худо́жника</eml>
- гәүдәләндерелү — страд. <tr>от</tr> <word>гәүдәләндерү</word>
<tr>воплоща́ться</tr>, <tr>олицетворя́ться</tr> (об идее, замысле)
- бүрәнкәләндерү — перех.
<tr>де́лать/сде́лать воронкообра́зным</tr>