%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>о́бщность</tr>; <tr>всео́бщность</tr>; <tr>еди́нство</tr>
<ml0>2) см. тж. <word>уртаклык</word>
<eml><w>тел гомумилеге</w> о́бщность языка́</eml>
<eml><w>карашларның гомумилеге</w> еди́нство (о́бщность) взгля́дов</eml>
<eml><w>максатлар гомумилеге</w> о́бщность це́ли</eml>
Похожие слова:
- гомумиләшү — неперех.; уст.
<ml0>1) <tr>станови́ться/стать наро́дным</tr>, <tr>обобществля́ться/обобществи́ться</tr> || <tr>обобществле́ние</tr>
<eml><w>җитештерү коралларының гомумиләшүе</w> обобществле́ние ору́дий произво́дства</eml>
<ml0>2) <tr>распространи́ться</tr>, <tr>станови́ться/стать общеупотреби́тельным</tr>; <tr>укрепи́ться</tr>, <tr>про́чно установи́ться</tr>
<eml><w>гомумиләшеп киткән терминнар</w> общеупотреби́тельные те́рмины</eml>
<eml><w>гомумиләшкән гадәт</w> установи́вшийся обы́чай</eml>
- гомуми — прил.
<ml0>1) <tr>о́бщий</tr>; <tr>всео́бщий</tr>; <tr>еди́ный</tr>
<eml><w>гомуми кимчелек</w> о́бщий недоста́ток</eml>
<eml><w>гомуми юнәлеш</w> о́бщее направле́ние</eml>
<eml><w>гомуми тел белеме</w> о́бщее языкозна́ние</eml>
<eml><w>гомуми һәм тулы коралсызлану</w> всео́бщее и по́лное разоруже́ние</eml>
<eml><w>табигатьнең гомуми законы</w> всео́бщий зако́н приро́ды</eml>
<ml0>2) <tr>о́бщий</tr>, <tr>сумма́рный</tr>
см. тж. <word>тулай</word>
<eml><w>митингка килүчеләрнең гомуми саны</w> о́бщее коли́чество уча́стников ми́тинга</eml>
<eml><w>гомуми нәтиҗә</w> о́бщий результа́т</eml>
<eml><w>электростанциянең гомуми көче</w> сумма́рная мо́щность электроста́нции</eml>
<ml0>3) <tr>о́бщий</tr>, <tr>неконкре́тный</tr>
<eml><w>гомуми фразаларга яшеренү</w> пря́таться за о́бщими фра́зами</eml>
<ml0>4) <tr>сре́дний</tr>, <tr>о́бщий</tr>
см. тж. <word>уртача</word>
<eml><w>суның гомуми катылыгы хим.</w> сре́дняя жёсткость воды́</eml>
<eml><w>поездның гомуми тизлеге</w> сре́дняя ско́рость по́езда</eml>
<eml><w>еллык гомуми температура</w> среднегодова́я температу́ра</eml>
<ml0>5) экон. <tr>валово́й</tr>; <tr>о́бщий</tr>
см. тж. <word>тулай</word>
<eml><w>гомуми табыш</w> валово́й дохо́д</eml>
<eml><w>заводның гомуми продукциясе</w> валова́я проду́кция заво́да</eml>
<ml0>6) <tr>всео́бщий</tr>; <tr>тота́льный</tr>; <tr>пова́льный</tr>
<eml><w>гомуми мобилизация</w> тота́льная (всео́бщая) мобилиза́ция</eml>
<eml><w>гомуми һөҗүм</w> о́бщее наступле́ние</eml>
<ml0>7) обще-, все-
<eml><w>гомуми сәяси әзерлек</w> общеполити́ческая подгото́вка</eml>
<eml><w>гомуми кулланыштагы термин</w> общеупотреби́тельный те́рмин</eml>
- мәмилек — сущ.
<tr>мягкоте́лость</tr>, <tr>бесхара́ктерность</tr>, <tr>слабохара́ктерность</tr>