%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%B7
Перевод: <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>ти́хий</tr>, <tr>споко́йный</tr>; <tr>безмяте́жный</tr>
<eml><w>гаугасыз тормыш</w> споко́йная жизнь</eml>
<ml1>2) <tr>не сканда́льный</tr>, <tr>не свя́занный со сканда́лами</tr>, <tr>обы́чный</tr>
<eml><w>гаугасыз эш</w> не сканда́льная рабо́та</eml>
<ml0>2.
нареч.
<ml1>1) <tr>ти́хо</tr>, <tr>споко́йно</tr>
<eml><w>гаугасыз яшәү</w> жить споко́йно</eml>
<ml1>2) <tr>без сканда́лов</tr>
<eml><w>бу эш гаугасыз гына үтмәс</w> э́то де́ло не пройдёт без сканда́лов</eml>
Похожие слова:
- гаугалы — <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>шу́мный</tr>; <tr>беспоко́йный</tr>
<eml><w>балалар - бик гаугалы халык, тын гына утыруны белми</w> де́ти - наро́д о́чень шу́мный, не мо́гут сиде́ть споко́йно</eml>
<ml1>2) <tr>сканда́льный</tr>; <tr>спо́рный</tr>
<eml><w>гаугалы мәсьәлә</w> спо́рный вопро́с</eml>
<eml><w>гаугалы эш</w> сканда́льное де́ло</eml>
<ml0>2.
нареч.
<tr>со сканда́лом</tr>, <tr>шу́мно</tr>,
<eml><w>җыелыш гаугалы үтте</w> собра́ние прошло́ шу́мно, со сканда́лом</eml>
- гаугачы — сущ.
<tr>скандали́ст</tr>, <tr>дебоши́р</tr>, <tr>бузотёр</tr>; <tr>крику́н</tr>
<eml><w>гаугачыга гел камчы</w> (посл.) скандали́сту ча́сто попада́ет (букв. скандали́сту всегда́ кнут)</eml>
- гаугачыл — прил.; см. <word>гаугачан</word>
<eml><w>гаугачыл хатын</w> сканда́льная же́нщина, скандали́стка</eml>