%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%8B%D1%82%D0%BB%D1%8B
Перевод: <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>вре́менный</tr>
<eml><w>вакытлы эш</w> вре́менная рабо́та</eml>
<eml><w>вакытлы көчләр</w> вре́менные си́лы</eml>
<ml1>2) <tr>своевре́менный</tr>, <tr>уме́стный</tr>
<eml><w>вакытлы ярдәм</w> своевре́менная по́мощь</eml>
<ml0>2.
нареч.
<ml1>1) <tr>своевре́менно</tr>, <tr>во́время</tr>, <tr>кста́ти</tr>, <tr>уме́стно</tr>
<eml><w>вакытлы барып җитү</w> во́время прийти́</eml>
<eml><w>хатны вакытлы язу</w> написа́ть письмо́ своевре́менно</eml>
<ml1>2) <tr>во́время</tr>, <tr>своевре́менно</tr>, <tr>по режи́му</tr>
<eml><w>вакытлы ашау</w> во́время (своевре́менно) пита́ться</eml>
<ml0>•
- <word>вакытлы матбугат</word>
- <word>вакытлы рәвештә</word>
<br/>- <word>вакытлы рәвештә генә</word>
Похожие слова:
- вакытлыча — <ml0>1.
нареч.
<tr>вре́менно</tr>, <tr>на вре́мя</tr>, <tr>пока́</tr>
<eml><w>вакытлы́ча барысын да оныту</w> на вре́мя всё забы́ть</eml>
<eml><w>вакытлы́ча файдалану</w> по́льзоваться вре́менно; вре́менное по́льзование</eml>
<ml0>2.
прил.
<tr>вре́менный</tr>
<eml><w>вакытлы́ча аерылышу</w> вре́менное расстава́ние</eml>
- вакытсыз — <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>неудо́бный</tr>, <tr>неуме́стный</tr>, <tr>неподходя́щий</tr>, <tr>неожи́данный</tr>
<eml><w>бик вакытсыз чакта ял итәргә туры килде</w> пришло́сь отдыха́ть в о́чень неудо́бное вре́мя</eml>
<ml1>2) <tr>безвре́менный</tr>, <tr>несвоевре́менный</tr>, <tr>преждевре́менный</tr>, <tr>неподходя́щий</tr>
<eml><w>вакытсыз үлем</w> преждевре́менная смерть, безвре́менная кончи́на</eml>
<ml0>2.
нареч.
<ml1>1) <tr>преждевре́менно</tr>, <tr>безвре́менно</tr>, <tr>несвоевре́менно</tr>
<eml><w>вакытсыз чәч агару</w> преждевре́менно поседе́ть</eml>
<eml><w>кайгы кешене вакытсыз картайта</w> посл. го́ре преждевре́менно (безвре́менно) ста́рит челове́ка</eml>
<ml1>2) <tr>неудо́бно</tr>, <tr>неуме́стно</tr>, <tr>неожи́данно</tr>; <tr>не во́время</tr>, <tr>некста́ти</tr>
<eml><w>вакытсыз кайту</w> прие́хать не во́время</eml>
<eml><w>вакытсыз килү</w> прийти́ не ко вре́мени</eml>
- катгыйлек — сущ.
<tr>категори́чность</tr>, <tr>безапелляцио́нность</tr>, <tr>реши́тельность</tr>; <tr>твёрдость</tr>, <tr>оконча́тельность</tr>
<eml><w>карарның катгыйлеге</w> безапелляцио́нность реше́ния</eml>
<eml><w>ышанычның катгыйлеге</w> твёрдость ве́ры</eml>