Перевод: перех. <ml0>1) <tr>дели́ть</tr>, <tr>раздели́ть пошту́чно</tr> (по одному́) <ml0>2) <tr>гранули́ровать</tr> || <tr>гранули́рование</tr> <eml><w>ашламаны бөртекләү</w> гранули́ровать удобре́ние || гранули́рование удобре́ния</eml> <ml0>3) в знач. нареч. <tr>бөртекләп</tr> <ml1>а) <tr>по одному́</tr>, <tr>ка́ждую шту́ку отде́льно</tr>, <tr>по отде́льности</tr>, <tr>пошту́чно</tr> <ml1>б) <tr>по кро́хам</tr>, <tr>по крупи́нке</tr>, <tr>с больши́м трудо́м</tr>, <tr>с большо́й стара́тельностью</tr>; <tr>о́чень стара́тельно</tr> <eml><w>материалны бөртекләп җыю</w> собра́ть материа́л по крупи́нке</eml> <ml1>в) перен.; разг. <tr>о́чень эконо́мно</tr>, <tr>понемно́гу</tr> <eml><w>берәр нәрсәне бөртекләп кенә бирү</w> что́-то дава́ть понемно́гу</eml> <eml><w>акчаны бөртекләп тоту</w> расхо́довать де́ньги о́чень эконо́мно</eml> <ml1>г) разг. <tr>подро́бно</tr>, <tr>тща́тельно</tr>, <tr>дета́льно</tr>, <tr>до мелоче́й</tr> (анализировать, расспрашивать и т. п.)
Похожие слова: