%D0%B1%D3%A9%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%BB%D3%99%D0%BD%D2%AF
Перевод: неперех.
<tr>го́рбиться/сго́рбиться</tr>, <tr>суту́литься/ссуту́литься</tr>; <tr>сгиба́ться/согну́ться</tr>; <tr>горба́титься</tr> разг.
<eml><w>аркасы бөтенләй бөкреләнгән</w> спина́ совсе́м сго́рбилась, спина́ совсе́м ссуту́лилась</eml>
Похожие слова:
- бөкреләтү — перех.
<tr>го́рбить</tr>, <tr>суту́лить/ссуту́лить</tr>; <tr>де́лать/сде́лать горба́тым</tr>, <tr>сго́рбленным</tr>, <tr>суту́лым</tr>
<eml><w>арканы бөкреләтү</w> сде́лать спи́ну сго́рбленной (горба́той)</eml>
<eml><w>пальто арканы бөкреләтә</w> пальто́ го́рбит спи́ну</eml>
- кәкреләнү — неперех.; см. <word>кәкрәю</word>
- киреләнү — возвр. <tr>от</tr> <word>киреләү</word>
<ml0>1) <tr>упря́миться</tr>, <tr>заупря́миться</tr>, <tr>упо́рствовать</tr>, <tr>проти́виться</tr>, <tr>упира́ться/упере́ться</tr>; <tr>ерши́ться</tr>, <tr>арта́читься</tr>, <tr>заарта́читься</tr>; <tr>ерепе́ниться</tr> прост. || <tr>упря́мство</tr>
<eml><w>малай башта киреләнде</w> ма́льчик снача́ла упря́мился</eml>
<eml><w>киреләнеп берни эшли алмассың</w> упря́мством ничего́ не добьёшься</eml>
<eml><w>ат киреләнә</w> ло́шадь арта́чится</eml>
<ml0>2) в знач. нареч. <tr>киреләнеп упря́мо</tr>, <tr>стропти́во</tr>; <tr>ерши́сто</tr>, <tr>норови́сто</tr>
<eml><w>киреләнеп җавап бирү</w> отвеча́ть стропти́во (ерши́сто)</eml>
<eml><w>киреләнеп баш чайкау</w> норови́сто мотну́ть голово́й</eml>
<eml><w>киреләнеп алга бару</w> упря́мо идти́ вперёд</eml>
<ml0>•
- <word>киреләнә башлау</word>
- <word>киреләнеп алу</word>
<br/>- <word>киреләнеп тору</word>
<br/>- <word>киреләнеп китү</word>