%D0%B1%D0%B8%D1%80%D3%99%D0%BD
Перевод: сущ.; этногр.
<tr>прида́ное</tr>, <tr>пода́рок неве́сты жениху́ и его́ родны́м</tr>
<ml0>••
<eml><w>бирән биргән - бикә килен, бирән бирмәгән - чәүкә килен</w> посл. неве́ста с пода́рком - лебёдушка, неве́ста без пода́рка - га́лка</eml>
Похожие слова:
- биредән — нареч.
<tr>с э́того ме́ста</tr>, <tr>отсю́да</tr>
<eml><w>автобус биредән китә</w> авто́бус отхо́дит отсю́да</eml>
<eml><w>тауга менәргә биредән уңайрак</w> всходи́ть на го́ру удо́бнее отсю́да</eml>
- ирән — сущ.; уст.
<ml0>1) ред. <tr>аде́пт</tr>; <tr>свято́й челове́к</tr>
<ml0>2) перен. <tr>духо́вный глава́ прави́тельства</tr>; <tr>госуда́рственный муж</tr>, <tr>столп о́бщества</tr>
<eml><w>туры әйткән ил алдында ирән булган</w> (посл.) вы́сказавший пра́вду ста́нет столпо́м оте́чества</eml>
- җирән — прил.
<ml0>1) <tr>ры́жий</tr>, <tr>рыжешёрстый</tr>
<eml><w>җирән сакаллы</w> рыжеборо́дый</eml>
<eml><w>җирән чәчле</w> ры́жий, с ры́жими волоса́ми</eml>
<ml0>2) тёмно-ры<tr>́жий</tr> (конь)
<ml0>•
- <word>җирән гөмбә</word>
- <word>җирән кашка</word>
<br/>- <word>җирән кызыл</word>