%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%83
Перевод: <ml0>I
страд.
от <word>бакырлау</word>
<tr>луди́ться</tr>; <tr>быть лужёным</tr>
<eml><w>бакырланган савыт</w> лужённая ме́дью посу́да</eml>
<ml0>II
неперех.
<tr>принима́ть/приня́ть ме́дно-кра́сный и́ли багро́вый цвет</tr> (о человеческом теле)
<eml><w>болытлар бакырлана башлады</w> ту́чи ста́ли багрове́ть</eml>
<eml><w>бакырланган йөзе, кызаргандыр күзе</w> фольк. у него́ лицо́ ста́ло багро́вым, глаза́ покрасне́ли</eml>
Похожие слова:
- такырлану — возвр.-страд. <tr>от</tr> <word>такырлау</word>
<ml0>1) <tr>станови́ться/стать</tr> || <tr>становле́ние ро́вным</tr>, <tr>ука́танным</tr>, <tr>вы́ровненным</tr>
<ml0>2) перен.; разг. <tr>станови́ться/стать го́лым</tr>, <tr>лишённым содержи́мого</tr> (о местах где хранятся запасы и т. п.) см. <word>такыр</word>
<ml0>3) страд. <tr>оголя́ться</tr>, <tr>ука́тываться</tr>
<eml><w>такырланган урын</w> ука́танное ме́сто</eml>
- тапкырлану — <ml0>I
<ml1>1) страд. <tr>от</tr> <word>тапкырлау</word>; <tr>мно́житься</tr>, <tr>умно́житься</tr>
<eml><w>бишкә тапкырлану</w> умно́житься на пять</eml>
<ml1>2) <tr>увели́читься</tr> || <tr>увеличе́ние в определённое число́ раз</tr>
<eml><w>биш тапкырлану</w> увели́читься в пять раз; пятикра́тное увеличе́ние</eml>
<ml1>3) <tr>повторя́ться</tr>
<eml><w>яңа буыннарда тапкырлану</w> повторя́ться в но́вых поколе́ниях</eml>
<ml0>II
неперех.
<tr>станови́ться/стать нахо́дчивым</tr>, <tr>остроу́мным</tr>, <tr>изобрета́тельным</tr>
- тапкырланыш — сущ.
<tr>повторе́ние в умно́женном ви́де</tr>