%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%83
Перевод: неперех.; разг.; см. тж. <word>базар кору</word>
<tr>база́рить</tr>; <tr>ска́пливаться без ви́димой</tr> (или существенной) <tr>причи́ны</tr>; <tr>собира́ться и суда́чить</tr>
Похожие слова:
- зарарлану — неперех.
<ml0>1)
<ml1>а) <tr>повреди́ться</tr>; <tr>испо́ртиться</tr> || <tr>поврежде́ние</tr>; <tr>по́рча</tr>
<eml><w>суыктан зарарланган үсемлекләр</w> расте́ния, повреждённые моро́зом</eml>
<eml><w>механизмның зарарлануы</w> поврежде́ние (по́рча) механи́зма</eml>
<ml1>б) <tr>пострада́ть</tr> (от чего-л.) <tr>потерпе́ть (понести́) уще́рб</tr> (убы́тки)
<eml><w>янгыннан зарарланып калмау</w> не пострада́ть от пожа́ра</eml>
<ml0>2) <tr>поража́ться</tr>; <tr>заража́ться</tr> || <tr>пораже́ние</tr>; <tr>зараже́ние</tr>
<eml><w>күзнең нервлары зарарланган</w> повреди́лись (поражены́) зри́тельные (глазны́е) не́рвы</eml>
<eml><w>күз челтәре зарарлану</w> пораже́ние сетча́тки гла́за</eml>
<eml><w>зарарлану ган өлешне кисеп ташлау</w> отсе́чь поражённую часть</eml>
<eml><w>зарарлану ган зона</w> заражённая зо́на</eml>
<eml><w>бодайның гөмбә белән зарарлануы</w> грибко́вое зараже́ние пшени́цы</eml>
<eml><w>зарарлану у дәрәҗәсе</w> сте́пень зараже́ния; сте́пень заражённости</eml>
- зарланулы — прил.
<tr>жа́лобный</tr>, <tr>по́лный се́тования</tr> (на кого-л.; что-л.)
- зарлану — неперех.
<ml0>1) <tr>жа́ловаться</tr>, <tr>се́товать</tr> (на кого-л.; что-л.) <tr>ропта́ть</tr> || <tr>се́тование</tr>; <tr>ропта́ние</tr>, <tr>ро́пот</tr>
<eml><w>язмыштан зарлану</w> се́товать на судьбу́</eml>
<eml><w>авыр тормыштан зарлану</w> се́товать на тяжёлую жизнь</eml>
<eml><w>балалардан зарлану</w> жа́ловаться на дете́й</eml>
<ml0>2) перен. <tr>ныть</tr>, <tr>хны́кать</tr>, <tr>надое́дливо жа́ловаться</tr>, <tr>пла́каться</tr>; <tr>скули́ть</tr>; <tr>каню́чить</tr> прост. || <tr>нытьё</tr>, <tr>хны́канье</tr>
<eml><w>ни дип һаман зарланасың</w> что ты всё вре́мя но́ешь?</eml>