%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>дедовство́</tr> (возраст и положение, соответствующие деду)
<eml><w>бабайлыкка бабай инде ул</w> что каса́ется дедовства́, то он и есть дед</eml>
<eml><w>бабайлыгың җиткән</w> тебе́ и впо́ру быть де́дом</eml>
<ml0>2) перен. <tr>ста́рость</tr>, <tr>ста́рчество</tr>
Похожие слова:
- абайлылык — сущ. <tr>осторо́жность</tr>, <tr>осмотри́тельность</tr>, <tr>предусмотри́тельность</tr>; <tr>бди́тельность</tr>
- аумакайлык — сущ.
<tr>непостоя́нство</tr>, <tr>слабоду́шие</tr>, <tr>слабохара́ктерность</tr>, <tr>неусто́йчивость</tr>, <tr>бесхребе́тность</tr>; <tr>спосо́бность переметну́ться</tr> (на чью-л. сто́рону)
- бабайларча — нареч.
<ml0>1) по-стари<tr>́нному</tr>, <tr>по тради́циям отцо́в и де́дов</tr>, по-де<tr>́довски</tr>
<eml><w>бабайла́рча яшәү (тору)</w> жить так, как жи́ли отцы́ и де́ды</eml>
<ml0>2) по-старико<tr>́вски</tr>