%D0%B0%D2%A3%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%88%D1%83
Перевод: взаимн.-совм. <tr>от</tr> <word>аңлату</word> 1), 3)
Похожие слова:
- аңлатылу — страд. <tr>от</tr> <word>аңлату</word> 1), 2)
<ml0>1) <tr>объясня́ться</tr>, <tr>истолко́вываться</tr>, <tr>разъясня́ться</tr>, <tr>поясня́ться</tr>, <tr>растолко́вываться</tr>, <tr>толкова́ться</tr>, <tr>комменти́роваться</tr>, <tr>трактова́ться</tr> книжн.
<ml0>2) безл. <tr>выража́ться</tr>, <tr>быть вы́раженным</tr>
<eml><w>бу сүз белән төрле мәгънә аңлатыла</w> э́тим сло́вом выража́ются (передаю́тся) разли́чные значе́ния; э́тим сло́вом выража́ют (передаю́т, обознача́ют) разли́чные значе́ния</eml>
- ташлаттыру — понуд. <tr>от</tr> <word>ташлату</word>
<tr>заставля́ть/заста́вить бро́сить</tr> (через третье лицо)
- аңлашылу — неперех.
в разн. знач. <tr>станови́ться (стать, сде́латься, де́латься) поня́тным</tr> (я́сным); <tr>быть поня́тным</tr> (я́сным); <tr>понима́ться</tr>, <tr>познава́ться</tr>, <tr>постига́ться</tr> (о задаче, целях, сущности явлений), <tr>сознава́ться</tr> (о долге, своих ошибках, обречённости кого, чего), <tr>осознава́ться</tr> (об ответственности, риске, опасности, ценности находки и т. п.); <tr>осмы́сливаться</tr> (об увиденном, прочитанном, об истории и т. п.); <tr>истолко́вываться</tr>, <tr>воспринима́ться</tr> (как, в каком свете); <tr>доходи́ть</tr>, <tr>дойти́</tr> (тру́дно); ≈≈ <tr>я́сно</tr> (поня́тно) (что к чему)
<eml><w>аңлашыламы?</w> поня́тно (я́сно) тебе́? дохо́дит до тебя́?</eml>
<eml><w>авыр аңлашыла торган тема</w> тру́дно осмы́сливаемая те́ма</eml>
<eml><w>фикер дөрес аңлашылсын өчен</w> для того́, что́бы мысль была́ пра́вильно по́нята (воспри́нята, истолко́вана)</eml>
- <word>аңлашылып җитми</word>