%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D2%A3-%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D2%A3
Перевод: <eml><w>артың-алдың карап йөрү</w> быть осторо́жным (осмотри́тельным)</eml>
Похожие слова:
- таң алды — <tr>предрассве́тное вре́мя</tr>
- алды-арты — сущ.; собир.
<ml0>1) <tr>пе́ред и зад</tr> (чего), <tr>спе́реди и сза́ди</tr>
<ml0>2) перен. <tr>результа́т</tr>, <tr>после́дствия</tr>
<eml><w>алдын-артын уйлау</w> ду́мать о после́дствиях</eml>
<ml0>••
<eml><w>алды-арты хәерле (хәерлегә, яхшы) булсын (була күрсен)</w> в разн. знач. да (пусть) бу́дет к добру́ (уда́че, сча́стью)</eml>
<eml><w>алдына-артына карамый (карамыйча)</w> без огля́дки, не огля́дываясь туда́ и сюда́; во всю прыть (мочь) (бежать, побежать, поскакать)</eml>
<eml><w>алдына-артына карап</w> с огля́дкой (опа́ской), осторо́жно</eml>
<eml><w>алдын-артын тикшерү</w> см. алдын-артын уйлау</eml>
- <word>алдын-артын уйлау</word>
- <word>алдын-артын исәпләү</word>
<br/>- <word>алдын-артын үлчәү</word>
- артлы-аллы — нареч.; см. <word>аллы-артлы</word>