%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA
Перевод: прил.; собир.
(ра́зные, вся́кие) <tr>изли́шние (ли́шние) и нену́жные</tr> || <tr>изли́шнее (ли́шнее) и нену́жное</tr>
<eml><w>артык-портык такта</w> (ра́зные, вся́кие) изли́шние (нену́жные, ли́шние) доще́чки</eml>
<eml><w>юлга артык-портык нәрсә алмау</w> не брать в доро́гу ли́шних (и нену́жных) веще́й</eml>
<eml><w>артык-портыкны җыештырып кую</w> убра́ть всё изли́шнее (ли́шнее)</eml>
Похожие слова:
- ертык-пыртык — прил.; разг.
<tr>рва́ный</tr>, <tr>разо́рванный</tr>; <tr>изо́дранный</tr>
<eml><w>ертык-пыртык киемнән йөрү</w> носи́ть рва́ную оде́жду</eml>
<eml><w>ертык-пыртык әйберләр (нәрсәләр)</w> рваньё, тряпьё</eml>
- артык күп — <tr>избы́точный</tr>; <tr>избы́ток</tr> (кого-л., чего-л.); <tr>в избы́тке</tr>
- артыкка китү — <ml0>1) <tr>это (уж) сли́шком</tr>; <tr>не в ме́ру</tr>, <tr>че́рез ме́ру</tr>, <tr>сверх ме́ры</tr>
<ml0>2) <tr>заходи́ть/зайти́ (сли́шком) далеко́</tr>