%D0%B0%D0%BA%D1%8B%D1%80%D0%B0%20%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%BB%D0%B0%D1%83
Перевод: <ml0>1) <tr>разора́ться</tr>, <tr>зареве́ть</tr>, <tr>завопи́ть</tr>; <tr>разреве́ться</tr> (о человеке, о скотине); <tr>разора́ться</tr> прост.; <tr>загреме́ть</tr> (о человеке с громким голосом, о транзисторе и т. п.)
<ml0>2) <tr>загорла́нить</tr> прост. (о нескромном громком пении, о петухах и т. п.)
<ml0>3) <tr>разреве́ться</tr>, <tr>поднима́ть/подня́ть</tr>, <tr>зате́ять рёв</tr>; <tr>разора́ться</tr>, <tr>развопи́ться</tr> прост.; <tr>разрыда́ться</tr>
Похожие слова:
- карыша башлау — <tr>заупря́миться</tr>, <tr>заарта́читься</tr>
- агыла башлау — <ml0>1) <tr>поте́чь</tr>, <tr>посы́паться</tr>
<ml0>2) <tr>поте́чь</tr> (о воздухе, запахах, поступлениях в кассу), <tr>поли́ться</tr> (о звуках музыки, лучах света), <tr>поплы́ть</tr> (о воздухе, облаках), <tr>понести́сь</tr> (об облаках и т. п.)
<ml0>3) <tr>поте́чь</tr> (ва́лом, толпо́й, ма́ссой), <tr>повали́ть</tr>, <tr>хлы́нуть</tr> (пото́ком, толпо́й)
<ml0>4) (обратно) <tr>отхлы́нуть</tr>, <tr>отвали́ть</tr> (о людском потоке и т. п.)
- ажгыра башлау — <ml0>1) <tr>я́ростно (стра́шно, свире́по, неи́стово) завыва́ть/завы́ть</tr>, <tr>загуде́ть</tr>, <tr>зареве́ть</tr>, <tr>засвисте́ть</tr>; <tr>засвире́пствовать</tr> (о буре и т. п.)
<ml0>2) <tr>стра́шно (я́ростно, свире́по, неи́стово) забушева́ть</tr> (забурли́ть, зареве́ть); <tr>засвире́пствовать</tr> (о штормовом море, волнах и т. п.)
<ml0>3) <tr>свире́по (я́ростно, неи́стово, угрожа́юще, стра́шно) зарычать</tr> (о хищниках и т. п.); <tr>зареве́ть</tr> (зашипе́ть, засвисте́ть) (о сказочных драконах и т. п.)
<ml0>4) перен. <tr>я́ростно (свире́по, неи́стово, угрожа́юще) нача́ть брани́ть</tr> (руга́ть); <tr>зарыча́ть</tr> прост. (о злой скандалистке и т. п.)