%D0%B0%D0%BA%D1%88%D0%B0%D1%80
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>бе́лая гли́на</tr>; <tr>мел</tr> || <tr>мелово́й</tr>
<eml><w>акшарны обой белән алыштыру</w> заменя́ть мел обо́ями (на обо́и)</eml>
<ml0>2) ирон. <tr>бели́ла</tr> (ед. нет), <tr>пу́дра</tr>
<ml0>3) <tr>побе́лка</tr>
<eml><w>стенаның акшары купкалаган</w> побе́лка на стене́ ко́е-где́ пооблупи́лась</eml>
<eml><w>акшарга буялу (буялып бетү)</w> перепа́чкаться ме́лом</eml>
Похожие слова:
- акшарлы — прил.
<ml0>1) <tr>белёный</tr>, <tr>побе́ленный</tr>, <tr>вы́беленный</tr> (белилами, известью, мелом)
<eml><w>акшарлы стена</w> белёная стена́</eml>
<ml0>2) ирон. <tr>набелённый</tr>, <tr>напу́дренный</tr> (о лице дамы)
- какшау — неперех.
<ml0>1) <tr>шата́ться</tr>, <tr>расша́тываться/расшата́ться</tr>
<eml><w>ишек какша́ган</w> дверь расшата́лась</eml>
<eml><w>паркет какша́ган</w> парке́т расшата́лся</eml>
<ml0>2) перен. <tr>расша́тываться/расшата́ться</tr>, <tr>ослабева́ть/осла́бнуть</tr>, <tr>разруша́ться/разру́шиться</tr> || <tr>разруше́ние</tr>
<eml><w>гаилә тормышы какша́ды</w> семе́йная жизнь разру́шилась</eml>
<eml><w>хуҗалык какша́ды</w> хозя́йство расшата́лось</eml>
<eml><w>тәртип какша́мый</w> дисципли́на не ослабева́ет</eml>
<ml0>3) перен. <tr>расша́тываться/расшата́ться</tr>, <tr>подрыва́ться/подорва́ться</tr>, <tr>расстра́иваться/расстро́иться</tr> (о нервах, здоровье) || <tr>подры́в</tr>, <tr>расстро́йство</tr>
<ml0>4) перен. <tr>расша́тываться/расшата́ться</tr>, <tr>поколеба́ться</tr>, <tr>подрыва́ться/подорва́ться</tr> || <tr>подры́в</tr>
<eml><w>авторитеты какша́ган</w> его́ авторите́т подорва́лся</eml>
<eml><w>халык ышанычы какша́ды</w> дове́рие наро́да поколеба́лось</eml>
- какшак — прил.; см. <word>какшаган</word>