%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BA-%D1%82%D1%83%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: сущ.; груб.; прост.; см. <word>аксаклык</word> 1), 2)
Похожие слова:
- аксак-туксак — прил.; грубо-прост.
<ml0>1) <tr>вся́кие</tr>, <tr>ра́зные хромы́е (хромоно́гие</tr>, -хромоно<tr>́жки</tr> разг.) (люди, животные, сломанная или шатающаяся мебель)
<eml><w>аксак-туксак урындыклар</w> хромы́е (хромоно́гие) сту́лья, сту́лья-хромоно́жки</eml>
<ml0>2) в знач. сущ. <tr>вся́кий хромо́й</tr> (хромоно́жка, хрому́ша); <tr>вся́кие</tr>, <tr>ра́зные хромы́е</tr> (хромоно́жки, хрому́ши) (люди, животные); <tr>хромоно́жки-кале́ки</tr>, <tr>хрому́ши-кале́ки</tr>, <tr>кале́ки-хромоно́жки</tr>
<eml><w>җыен аксак-туксак</w> вся́кие хромоно́жки-кале́ки</eml>
- аксаклык — сущ.
<ml0>1) разг. <tr>хромота́</tr>, <tr>хромоно́гость</tr> (человека, животных)
<eml><w>аның аксаклыгы бик сизелми</w> его́ хромота́ не о́чень чу́вствуется; не о́чень заме́тно, что он хромо́й (хромоно́гий, хрома́ет)</eml>
<ml0>2) <tr>хромота́</tr> (ноги, ног, лапы, лап)
<ml0>3) перен.; прост. <tr>слабина́</tr>, <tr>слаби́нка</tr> (в работе, дисциплине)
<ml0>•
- <word>аксаклык килеп чыгу</word>
- колакка сак — <ml0>1) <tr>чу́ткий на́ ухо</tr> (на слух)
<ml0>2) <tr>тугоу́хий</tr>