%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8B
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>лу́нный</tr>, <tr>ме́сячный</tr>; <tr>с луно́й</tr>
<eml><w>айлы төн адашмаска яхшы (посл.)</w> лу́нная ночь - что́бы не заблуди́ться</eml>
<ml0>2) <tr>с полуме́сяцем</tr> (о мечети и т. п.), <tr>име́ется полуме́сяц</tr> (на чём)
<ml0>3) эвф. <tr>бере́менная</tr>
Похожие слова:
- пайлы — прил.
<tr>паево́й</tr>, <tr>организо́ванный и́ли организу́емый в скла́дчину</tr>
<eml><w>пайлы мәҗлес</w> пир, торжество́, организо́ванное (организу́емое) в скла́дчину</eml>
<eml><w>пайлы система</w> па́евая систе́ма</eml>
<eml><w>пайлы нигездә</w> на па́евых нача́лах</eml>
- айлык — <ml0>1.
прил.
<ml1>1)
<ml2>а) <tr>ме́сячный</tr> (дом отдыха); <tr>во́зрастом в оди́н ме́сяц</tr> (ребёнок)
<eml><w>айлык бозау</w> ме́сячный телёнок</eml>
<ml2>б) <tr>ме́сячный</tr>, <tr>продолжи́тельностью в оди́н ме́сяц</tr> (срок, отдых, отпуск, стаж)
<eml><w>айлык сынау шарты белән</w> с ме́сячным испыта́тельным сро́ком</eml>
<ml2>в) <tr>ме́сячный</tr>, <tr>на ме́сяц</tr> (план, рацион, запас)
<eml><w>айлык трамвай-троллейбус билетлары</w> ме́сячные трамва́йно-тролле́йбусные биле́ты</eml>
<ml2>г) <tr>ме́сячный</tr>, <tr>за ме́сяц</tr> (итог)
<eml><w>айлык табыш</w> при́быль за ме́сяц; ме́сячная при́быль</eml>
<eml><w>айлык явым-төшем микъдары</w> ме́сячное коли́чество оса́дков; коли́чество оса́дков за ме́сяц</eml>
<ml1>2) <tr>ежеме́сячный</tr>, -ежеме<tr>́сячник</tr>, <tr>ежеме́сячник</tr>
<eml><w>айлык басмалар</w> ежеме́сячные изда́ния; изда́ния-ежеме́сячники</eml>
<eml><w>айлык журнал</w> ежеме́сячный журна́л; журна́л-ежеме́сячник; ежеме́сячник</eml>
<ml0>2.
сущ.
<ml1>1) <tr>ме́сячник</tr> (книги, зарубежных фильмов, по охране природы)
<eml><w>хәрәкәт иминлеге айлыгы</w> ме́сячник по безопа́сности движе́ния</eml>
<eml><w>әдәбият айлыгы</w> ме́сячник литерату́ры</eml>
<ml1>2) разг. <tr>ме́сячное жа́лованье</tr>, <tr>окла́д</tr>, <tr>зарпла́та</tr>
<ml1>3) мед. <tr>ме́сячные</tr>, <tr>менструа́ция</tr>
- тайлы — прил.; диал.; см. <word>колынлы</word>
<eml><w>тайлы бия</w> кобы́ла с жеребёнком</eml>