Перевод: сущ. <ml0>1) <tr>разли́чие</tr> (классовое, имущественное, половое; взглядов, оценок; во взглядах, в характерах; между городом и деревней); <tr>ра́зница</tr> (в ценах, оценках, во времени; между словом и делом); <tr>отли́чие</tr> (внешнее, яркое, существенное) (от кого, чего, в чём) || <tr>различи́тельный</tr>, <tr>отличи́тельный</tr> <eml><w>аермасы аз</w> ра́зницы ма́ло; ма́ло чем, в чём отлича́ется</eml> <eml><w>аермасы бар</w> име́ет ра́зницу; ра́зница есть; отлича́ется (от кого, чего)</eml> <eml><w>аермасы зур</w> ра́зница больша́я; име́ется большо́е разли́чие (расхожде́ние)</eml> <eml><w>аермасы кечкенә</w> ра́зница ма́ленькая (небольша́я); незначи́тельно (чем, в чём) отлича́ется</eml> <eml><w>аермасы күп</w> ра́зницы мно́го; во мно́гом отлича́ются (отли́чны, разня́тся) друг от дру́га</eml> <eml><w>алар арасында өч яшь (яшькә) аерма бар</w> ме́жду ни́ми три го́да ра́зницы</eml> <eml><w>ике методның бер-берсеннән аермасы</w> отли́чие одного́ ме́тода от друго́го; разли́чие двух ме́тодов (между́ собо́й); разли́чие (ра́зница) ме́жду двумя́ ме́тодами</eml> <ml0>2) <tr>расхожде́ние</tr> (в отчётах, в оценках одного и того же явления разными лицами) <eml><w>берәр мәсьәләдәге карашлар аермасы</w> расхожде́ние во взгля́дах по какому-л. вопро́су</eml> <eml><w>йомгак күрсәткечләрендәге аермалар</w> расхожде́ния в ито́говых показа́телях</eml> <ml0>3) <tr>разви́лка</tr>, <tr>разви́лина</tr>, <tr>распу́тье</tr>, <tr>разви́лок</tr> (дорог) <ml0>4) мат.; физ. <tr>ра́зность</tr> (двух чисел, длины двух линий, хода волн) || <tr>ра́зностный</tr>
Похожие слова: