Перевод: неперех.<ml0>1) <tr>беле́ть/побеле́ть</tr> (о стенах после побелки, созревающих хлебах, земле под снегом; от инея, муки, мороза и т. п.); <tr>светле́ть/посветле́ть</tr> (о предутреннем небе, горизонте, коре дерева и т. п.) <tr>бледне́ть/побледне́ть</tr> (о лице, губах, щеках, коже, нездоровом человеке и т. п.) <tr>станови́ться (стать, де́латься/сде́латься) бе́лым</tr> (белёсым, све́тлым, бо́лее све́тлым; бле́дным, бесцве́тным) || <tr>побеле́ние</tr> (зайца); <tr>посветле́ние</tr> (неба); <tr>побледне́ть</tr> (от страха)<eml><w>йөзе агарган</w> он побледне́л (побеле́л) лицо́м (в лице́); у него́ лицо́ ста́ло (сде́лалось) бе́лым (бле́дным, бесцве́тным); лицо́ у него́ побеле́ло (побледне́ло)</eml><ml0>2) <tr>беле́ть/побеле́ть</tr>, <tr>выбе́ливаться</tr> (о полотне, холсте и т. п.); <tr>пробе́ливаться/пробели́ться</tr> спец.; <tr>приобрета́ть/приобрести́ белизну́</tr>; <tr>станови́ться/стать бе́лым</tr><ml0>3)<ml1>а) <tr>светле́ть</tr>, <tr>посветле́ть</tr>, <tr>блёкнуть/поблёкнуть</tr>, <tr>выцвета́ть/вы́цвести</tr>, <tr>выгора́ть/вы́гореть</tr>, <tr>побеле́ть</tr> (о фуражке, платке или рубашке под солнцем, о листьях и т. п.), <tr>станови́ться/стать све́тлым</tr> (блёклым, поблёклым, бо́лее све́тлым) || <tr>выгора́ние</tr>, <tr>выцвета́ние</tr><ml1>б) <tr>линя́ть/полиня́ть/вы́линять</tr>, <tr>выцвета́ть/вы́цвести</tr>, <tr>светле́ть/посветле́ть</tr> (о мебельных чехлах, одежде и т. п.), <tr>побеле́ть</tr>, <tr>станови́ться/стать све́тлым</tr>, <tr>бе́лым</tr><ml0>4) <tr>седе́ть/поседе́ть</tr>, <tr>беле́ть/побеле́ть</tr> (о волосах, бороде и т. п.), <tr>станови́ться/стать седы́м</tr> (бе́лым, белёсым) || <tr>поседе́ние</tr><eml><w>аның чәче агарды</w> у него́ поседе́ли во́лосы; он поседе́л, во́лосы у него́ ста́ли седы́ми</eml><ml0>5) <tr>чи́ститься</tr>, <tr>поддава́ться/подда́ться чи́стке</tr> (о кастрюле, самоваре, ложках при чистке)<ml0>6) <tr>станови́ться/стать чи́стым</tr> (о металлической посуде после чистки)<ml0>7) редко <tr>просвеща́ться/просвети́ться</tr>, <tr>станови́ться/стать просвещённым</tr> || <tr>просвеще́ние</tr><ml0>8) в знач. прил. <w>агарган</w><ml1>а) <tr>побеле́лый</tr>, <tr>бле́дный</tr>, <tr>побеле́вший</tr>, <tr>побледне́вший</tr> (вид чей-л., нездоровый человек)<ml1>б) <tr>блёклый</tr>, <tr>поблёклый</tr>, <tr>поблёкший</tr>, <tr>вы́цветший</tr> (головной убор под солнцем, листья)<ml1>в) <tr>полиня́лый</tr>, <tr>линя́лый</tr>, <tr>вы́цветший</tr>, <tr>побеле́лый</tr> (затасканная мебель)<ml1>г) <tr>поседе́лый</tr>, <tr>седо́й</tr>, <tr>поседе́вший</tr>, <tr>побеле́лый</tr> (о голове, волосах)<ml0>9) в знач. нареч. <w>агарганчы</w> <tr>добела́</tr> (выскоблить полы, вычистить кастрюлю, раскалить железо; выстирать, вымыть что-л.); <tr>до белизны́</tr>, <tr>до вы́бели</tr> (протереть брюки на коленях, рукава в локтях); <tr>до бе́лого нака́ла</tr> (накалить металл)<ml0>•<br/>- <word>агара башлаган</word><br/>- <word>агара башлау</word><br/>- <word>агарып бетү</word><br/>- <word>агарып килү</word><br/>- <word>агарып китү</word><br/>- <word>агарып күренеп тору</word><br/>- <word>агарып күренә башлау</word><br/>- <word>агарып күренү</word><br/>- <word>агарып тору</word><br/>- <word>агарып чыгу</word>
Похожие слова: