%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%BB%D0%BD%D1%8B%D0%BA%D1%8B
Перевод: предик.-притяж.; прил.<tr>дереве́нский</tr>, <tr>се́льский</tr>, <tr>из дере́вни (села́, се́льской ме́стности)</tr> (продукты на рынке, подводы на дорогах и т.п.) <tr>то, что из дере́вни (села́, се́льской ме́стности)</tr><eml><w>бу күчтәнәчләр барысы да авылныкы</w> все э́ти гости́нцы дереве́нские (из дере́вни)</eml><eml><w>алар авылныкылар</w> они́ дереве́нские; они́ из дереве́нских (се́льских)</eml>
Похожие слова:
- абыйныкы — предик. сл.<ml0>1) <tr>бра́тнин</tr>, <tr>брати́шкин</tr> (костюм, дневник); (от) <tr>бра́та</tr> (бра́тца), <tr>как у бра́та</tr> (характер, привычки, манеры, вкусы)<eml><w>бөтен кыланышы абыйсыныкы</w> всё его́ (её) поведе́ние как у бра́та</eml><ml0>2) <tr>дя́дин</tr>, <tr>дя́дюшкин</tr> ласк.; <tr>дя́денькин</tr> ласк., <tr>дя́дькин</tr> (архив, вещи); (от) <tr>дя́ди</tr>, <tr>как у дя́ди</tr> (вкусы, манеры)
- давыллы — прил.
<ml0>1) <tr>бу́рный</tr>, <tr>урага́нный</tr>, <tr>штормово́й</tr>
<eml><w>давыллы һава</w> штормова́я пого́да</eml>
<eml><w>давыллы төн</w> бу́рная ночь</eml>
<eml><w>давыллы җил</w> урага́нный ве́тер</eml>
<eml><w>давыллы диңгез</w> штормово́е мо́ре</eml>
<eml><w>давыллы яңгыр</w> урага́нный дождь</eml>
<ml0>2) перен.; в разн. знач. <tr>мяте́жный</tr>, <tr>бу́рный</tr>; <tr>неи́стовый</tr> (о чувствах)
<eml><w>давыллы еллар</w> бу́рные (мяте́жные) го́ды</eml>
<eml><w>давыллы бәхәсләр</w> бу́рные деба́ты (спо́ры)</eml>
<eml><w>давыллы хисләр</w> неи́стовые чу́вства</eml>
<eml><w>давыллы тормыш</w> бу́рная жи́знь</eml>
- чавыллык — сущ.; диал.
<tr>молодо́й березня́к</tr>