%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%B7%20%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%83
Перевод: <tr>в улы́бке расплыва́ться/расплы́ться</tr>; <tr>рот до уше́й</tr><eml><w>бишле алгач авызы ерылган</w> получи́в пятёрку, расплы́лся в улы́бке; получи́л пятёрку, и рот до уше́й</eml>
Похожие слова:
- авыз ерып — неодобр. <tr>неприли́чно гро́мко</tr>, <tr>во весь го́лос смея́ться</tr><eml><w>авыз ерып көлү</w> засмея́ться гро́мко, ржать прост. ска́литься; зубоска́лить</eml><eml><w>авыз ерып җылау</w> распла́каться, гро́мко (навзры́д) разреве́ться</eml>
- авыз еру — <ml0>1) <tr>в улы́бке расплыва́ться/расплы́ться</tr>; <tr>улыба́ться/улыбну́ться во весь рот</tr>; <tr>осклабля́ться/оскла́биться</tr>; <tr>оска́ливаться/оска́литься</tr> прост.<eml><w>куанычтан авыз еру</w> улыба́ться от ра́дости</eml><ml0>2) неодобр. <tr>ска́литься</tr>, <tr>зубоска́лить</tr>, <tr>позубоска́лить</tr>, <tr>зу́бы ска́лить (поска́лить)</tr> (т. е. нескромно смеяться, насмехаться, высмеивать и т. п.) || <tr>зубоска́льство</tr><ml0>3) неодобр. <tr>распла́каться</tr>, <tr>разреве́ться</tr>, <tr>зареве́ть</tr>, <tr>реве́ть</tr>, <tr>ню́ни распуска́ть/распусти́ть</tr>, <tr>залива́ться/зали́ться</tr> (пла́чем)
- аерылып чыгу — <ml0>1) <tr>отделя́ться/отдели́ться</tr>, <tr>выделя́ться/вы́делиться</tr> || <tr>отделе́ние</tr>, <tr>выделе́ние</tr> (нового цеха, специализированного завода в рамках объединения)
<ml0>2) <tr>отделя́ться/отдели́ться</tr>, <tr>отмежёвываться/отмежева́ться</tr> (от кого, чего); <tr>разделя́ться/раздели́ться</tr> (с кем); <tr>выделя́ться/вы́делиться</tr> (о женатом сыне и др.)