перен. 1) приближа́ть/прибли́зить, придвига́ть/придви́нуть || приближе́ние урындыкны өстәлгә якынайту передви́нуть стул к столу́ промышленность предприятиеләрен чимал һәм ягулык чыганакларына якынайту прибли́зить промы́шленные предприя́тия к исто́чникам сырья́ и то́плива 2) перен. сближа́ть/сбли́зить, приближа́ть/прибли́зить || сближе́ние, приближе́ние акыл хезмәте белән физик хезмәтне якынайту сближе́ние у́мственного и физи́ческого труда́ әдәбиятны тормышка якынайту прибли́зить литерату́ру к жи́зни теория белән практиканы якынайту сбли́зить тео́рию с пра́ктикой 3) сокраща́ть/сократи́ть (расстояние) 4) приближа́ть/прибли́зить срок, ускоря́ть/уско́рить, торопи́ть || приближе́ние, ускоре́ние чишелешне якынайту прибли́зить развя́зку картлыкны якынайту прибли́зить ста́рость 5) перен. сближа́ть/сбли́зить, сродни́ть, сдружи́ть, подружи́ть (кого-л. с кем-л.) || сближе́ние мөнәсәбәтләрне якынайту сбли́зить отноше́ния; сбли́зиться, подружи́ться бу вакыйга безне тагын да якынайтты э́то собы́тие ещё сильне́е сбли́зило нас якынайтып күрсәтү приближа́ть (об оптических приборах) якынайта төшү пододвига́ть/пододви́нуть