неперех. 1) проходи́ть/пройти́, проезжа́ть/прое́хать; проплыва́ть/проплы́ть; пролета́ть (куда, как, через что) || прохожде́ние, проплыва́ние, пролёт җәяү узу проходи́ть пешко́м бүлмәгә узу проходи́ть в ко́мнату строй аша узу пройти́ че́рез строй 2) прям.; перен. минова́ть күперне уздык мы мину́ли мост йортларны уздык прое́хали ми́мо домо́в 3) обгоня́ть/обогна́ть, перегоня́ть/перегна́ть, объезжа́ть/объе́хать || обго́н, объе́зд җәяүлеләрне узу обогна́ть пешехо́дов узу тыела обго́н запрещён 4) опережа́ть/опереди́ть || опереже́ние ярышта уздык мы опереди́ли в соревнова́нии 5) переходи́ть/перейти́ че́рез (что) чикне узу перейти́ грани́цу бусаганы узу перейти́ (через) поро́г 6) проходи́ть/пройти́ (по чему) авырту умыртка буенча узды боль прошла́ по позвоно́чнику күз алдыннан бөтен бүгенге көн узды пе́ред глаза́ми прошёл весь сего́дняшний день 7) быть при́нятым, принима́ться, утвержда́ться; проходи́ть/пройти́ күпчелек тавыш белән узу пройти́ большинство́м голосо́в 8) а) истека́ть/исте́чь; проходи́ть/пройти́, минова́ть, идти́ (о времени, сроке) договор срогы узды срок до́гово́ра истёк вакыт уза вре́мя идёт күп заман узды прошло́ мно́го лет б) проходи́ть/пройти́, минова́ть о каком-л. состоянии баш авыртуы узды головна́я боль прошла́ 9) проходи́ть/пройти́, пронести́сь өермә узды пронёсся урага́н 10) переходи́ть/перейти́ какой-л. рубеж; превосходи́ть; перевали́ть за (что) сумма йөздән узды су́мма перевали́ла за сто рубле́й сан ягыннан күпкә узу намно́го превосходи́ть по свое́й чи́сленности 11) перен. распространя́ться/распространи́ться, разноси́ться/разнести́сь, простира́ться/простере́ться (о звуках) 12) заходи́ть/зайти́ (слишком далеко) эш аннан узган де́ло зашло́ сли́шком далеко́ 13) в знач. нареч. узып перен. че́рез го́лову, пове́рх головы́ үз начальнигыңны узып мөрәҗәгать итү обрати́ться пове́рх головы́ своего́ нача́льника; обрати́ться, мину́я своего́ нача́льника • - узмый торган - узып бару - узып баручы - узып барышлый - узып китү •• узып тузган бы́ло, да быльём поросло́