мест.; указ. (мн. =тегеләр) 1) (вон) тот (те), находя́щийся немно́го пода́льше теге әйберне алып кил принеси́ (вон) ту вещь 2) не э́тот, друго́й (о двух и более одинаковых предметах) елганың теге ягы та сторона́ реки́ күпернең теге башы тот (друго́й) коне́ц моста́ теге почмак тот у́гол тегесен бир дай другу́ю (из двух или многих) 3) тот изве́стный; э́тот (известный нам) теге, теге, тегендә, теге капка төбендә, теге көнне әйткән сүзең әл дә колак төбемдә (шутл. песня) в том ли ме́сте, там ли, пе́ред те́ми воро́тами, в тот ли изве́стный день ска́занное тобо́ю сло́во до си́х по́р звучи́т в мои́х уша́х 4) см. тегенди 5) тот, э́тот, не наш (употребляется для выделения тех, кого говорящий относит к не своим) кирәген бирдек тегеләрнең показа́ли (где раки зимуют) тем (недругам) 6) эфв. то - одно́ - изве́стное; то, что подразумева́ется; то, о чём нельзя́ говори́ть теге төшең белән тыңлама, колагың белән тыңла слу́шай не тем (известным) ме́стом, а у́хом 7) в знач. частицы; модальн. а) -мыйча, теге а ка́к же шулай булмыйча, теге а ка́к же, коне́чно так укымыйча, теге а ка́к же, коне́чно, на́до учи́ться б) -ганны, теге да ра́зве (мо́жно) ярамаганны (ошамаганны), теге да ра́зве мо́жно, нельзя́ же уйламаганны, теге да ра́зве мо́жно (бы́ло) ду́мать об э́том в) -гач та, теге совсе́м уж дәшмәгәч тә, теге е́сли не ска́жешь (промолчи́шь), то совсе́м уж (распоясываются) • - теге дөнья - теге ни - теге яки бу