прил. 1) а) ма́сляный, с ма́слом майлы коймак ма́сляный блин, ма́сляные ола́дьи; ола́дьи с ма́слом һәрвакыт майлы ботка булмый (посл.) не всё коту́ ма́сленица, придёт и вели́кий пост (букв. не всегда́ ка́ша с ма́слом) б) ма́сляный, запа́чканный ма́слом майлы куллар ма́сляные ру́ки 2) жи́рный (суп) җайлы эш - майлы аш (посл.) тёплое месте́чко, что жи́рный плов 3) масляни́стый майлы сыекча масляни́стая жи́дкость майлы һава масляни́стый во́здух 4) ма́сличный майлы культуралар (үсемлекләр) ма́сличные культу́ры (расте́ния) майлы җитен ма́сличный лён 5) а) ма́сляный, са́льный, жи́рный (следы, пятна) майлы таплар ма́сляные пя́тна (следы́) б) са́льный, жи́рный (волосы, кожа) майлы бит са́льное лицо́ 6) прома́сленный, сма́занный майлы күчәр сма́занная ось майлы кәгазь прома́сленная бума́га 7) перен. ма́сляный, масляни́стый (глаза, взгляд, улыбка) майлы күзләр ма́сляные глаза́ майлы елмаю ма́сляная улы́бка • - майлы буяу - майлы гөмбә - майлы йөзгеч - майлы мәк - майлы үлән - майлы тир - майлы шеш •• - майлы ботка ашау түгел — это тебе не каша с маслом