перех. 1) повторя́ть/повтори́ть; сказа́ть, испо́лнить, сде́лать ещё раз || повторе́ние узгандагы хаталарны яңадан кабатламаска иде не повтори́ть бы сно́ва оши́бок про́шлого артист җырны тагын кабатлады арти́ст испо́лнил пе́сню ещё раз 2) повторя́ть/повтори́ть (чьи.-л. слова, движения, действия), вто́рить (кому-л.) бала әнисенең хәрәкәтләрен кабатлый ребёнок повторя́ет движе́ния ма́тери минем сүзләрне кабатлап бара повторя́ет мои́ слова́ 3) повторя́ть/повтори́ть, тверди́ть, бубни́ть, дуде́ть, зала́дить, талды́чить (надоедливо); склоня́ть (слово или имя в разговоре); перепева́ть, пережёвывать (что-л. сказанное ранее), вто́рить (кому, чему-л.) сорауны кабатлау повтори́ть вопро́с үз сүзен бертуктаусыз кабатлый да кабатлый без конца́ тверди́т и тверди́т своё (сло́во) һәркемгә күптән билгеле булган нәрсәне кабатлау пережёвывать давно́ изве́стное всем минем исемне кабатлама һаман не склоня́й моё и́мя постоя́нно 4) сдва́ивать/сдво́ить, де́лать, сде́лать, повторя́ть/повтори́ть (одно и то же дважды) || сдва́ивание, повторе́ние нотаны кабатлау повтори́ть но́ту 5) вто́рить (кому-чему-л.); повторя́ть/повтори́ть (чьи-л. слова, какие-л. звуки); сдва́ивать/сдво́ить кайтаваз күкрәү тавышын кабатллый э́хо вто́рит гро́му мылтыктан ату тавышын кайтаваз кабатлды э́хо повтори́ло звук руже́йного вы́стрела 6) повторя́ть/повтори́ть, яви́ться повторе́нием (кого-чего-л.) || повторе́ние балалар безне кабатламас де́ти нас не повторя́т хатларның эчтәлекләре берсен-берсе кабатлый иде содержа́ние пи́сем повторя́ло одно́ друго́е 7) повторя́ть/повтори́ть || повторе́ние грамматиканы кабатлау повтори́ть грамма́тику сораулар буенча лекцияләрне кабатлау повтори́ть ле́кции по вопро́сам 8) мат.; см. тапкырлау 9) лингв.; в знач. сущ. повто́р лексик кабатлаулар лекси́ческие повто́ры кабатлаулар шигырь ритмына җанлылык кертәләр повто́ры вно́сят в стихотво́рный ритм жи́вость 10) в знач. нареч. кабатлап повто́рно, втори́чно, ещё (второ́й) раз кабатлап уйнау игра́ть повто́рно кабатлап эшләү де́лать повто́рно