сущ. 1) вре́мя, пора́ вакытны туктатырлык бернинди дә көч юк әле дөньяда в ми́ре нет ещё тако́й си́лы, что́бы останови́ть вре́мя вакыт бик әкрен үтә вре́мя идёт (прохо́дит) о́чень ме́дленно җирле вакыт ме́стное вре́мя вакыт табу найти́ вре́мя бер атналап вакыт бар име́ется о́коло неде́ли вре́мени 2) вре́мя, пора́ (дня, го́да) яңгырлы вакыт дождли́вое вре́мя кичке вакыт вече́рнее вре́мя, вече́рняя пора́ теге вакытта в ту по́ру, в то вре́мя 3) вре́мя, эпо́ха, го́ды (в жизни человечества народа государства и т. п.) сугыш вакыты го́ды войны́, вре́мя войны́ егет вакыт го́ды ю́ношества, вре́мя ю́ношества Пётр I патшалык иткән вакыт пери́од ца́рствования Петра́ I 4) вре́мя, срок эш вакыты рабо́чее вре́мя өч көн вакыт бирделәр да́ли три дня сро́ка вакытыннан элек ра́ньше сро́ка 5) вре́мя, миг, моме́нт бер вакытны в одно́ вре́мя җайлы вакыт көтү ждать удо́бное вре́мя (миг) ниндидер бер вакытта в како́й-то моме́нт 6) в знач. сказ. вре́мя, пора́, (подходя́щий) моме́нт таралырга вакыт пора́ расходи́ться укырга тотынырга вакыт пора́ начина́ть учи́ться • - вакыт бар әле - вакыт бирү - вакыт бүлү - вакыт килер - вакыт җитәр - вакыт оту - вакыт уздыру - вакыт үтү белән - вакыт хисабы - вакыты белән - вакыты җиткәнче - вакыты килгәндә - вакыты чыккан - вакыты үткән - вакытыннан алда