1. прил. 1) а) ме́лкий, некру́пный вак алма ме́лкие я́блоки вак бәрәңге ме́лкий карто́фель вак яңгыр ме́лкий дождь б) измельчённый, раздро́бленный, раздроблённый вак ярма раздроблённая крупа́ в) разг. ма́ленький, ма́лый (о детях) балалары бигрәк вак де́ти его́ о́чень ма́ленькие 2) в составе сложн. сл. мелко- вак бөртекле мелкозерни́стый вак калибрлы мелкокали́берный вак орлыклылар мелкосемя́нные вак төшле мелкозу́бчатый 3) ме́лкий, малочи́сленный, небольшо́й вак отрядларга бүленү дели́ться на небольши́е отря́ды 4) ме́лкий, ча́стый (о движениях) вак адымнар ме́лкие шаги́ вак калтырау ме́лкая дрожь 5) ме́лкий, небольшо́й, маломо́щный, малозначи́тельный (по общественному или экономическому положению) вак хуҗалык ме́лкое (маломо́щное) хозя́йство вак заводлар небольши́е заво́ды вак чиновник ме́лкий чино́вник 6) а) перен. ме́лкий, незначи́тельный, второстепе́нный, несуще́ственный вак мәсьәлә незначи́тельный вопро́с вак эш несуще́ственное де́ло вак рольләрдә уйнау игра́ть второстепе́нные ро́ли вак ихтыяҗлар ме́лкие интере́сы б) бессодержа́тельный, пусто́й вак тормышны сөйдең син ты люби́л бессодержа́тельную жизнь в) ме́лочный, незначи́тельный вак бәйләнүләр ме́лочные приди́рки г) ничто́жный, ни́зменный, ни́зкий вак җанлы ничто́жная душа́ 7) перен. кропотли́вый, тре́бующий тща́тельности, аккура́тности орлык чистарту бик вак эш булды чи́стка семя́н оказа́лась о́чень кропотли́вым де́лом 8) перен.; разг. ме́лочный; мелочно́й каенанам бик вак свекро́вь моя́ о́чень ме́лочная 2. сущ. 1) в ф. мн. ма́ленькие, малыши́ ваклар аның авызына карап тора малыши́ смо́трят ему́ в рот 2) кро́шки печән вагы кро́шки се́на кирпеч вагы кро́шки кирпича́ 3) разг. ме́лочь, разме́нная моне́та түләргә вагың бармы? есть у тебя́ ме́лочь расплати́ться? 3. нареч. ме́лко вак турау ме́лко кроши́ть - вак агачлык - вак акча - вак бәлеш - вак иләк - вак товар - вак язу - вак балык - вак бәрәңге - вак иләктән иләү - кыл иләктән иләү - кыл иләктән уздыр - кыл иләктән үткәрү - вак сүзле - вак сүзлелек - вак халык - вак чабак 4. сущ. 1) нас, насва́й (особый табак, закладываемый под язык) 2) перен. ум, соображе́ние; вак җитми не хвата́ет ума́ • - вак салу