алкушымча, фигыль ясауда кулланылып, татар теленә түбәндәге чаралар ярдәмендә тәрҗемә ителә 1) "китү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә увезти алып китү улететь очып китү ускакать чабып китү 2) "кыскарту" дигән фигыль ярдәмендә урезать кисеп кыскарту ушить бөгеп кыскарту 3) "чыгу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә убелить агартып чыгу устлать җәеп чыгу 4) "бетерү" игән дәрәҗә фигыле ярдәмендә уместить сыйдырып бетерү 5) "җитү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә упечься пешеп җитү укиснуть әчеп җитү 6) "калу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә уберечь саклап калу удержать тотып калу 7) "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә уготовить хәзерләп кую упрятать яшереп кую 8) "төшү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә улучшить яхшырта төшү 9) "алу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә унаследовать мирас итеп алу усыновить уллыкка алу 10) "бирү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә увещать үгет-нәсихәт бирү удостоверить таныклык бирү 11) "тутыру" дигән фигыль ярдәмендә усеять чәчеп тутыру; усыпать сибеп тутыру 12) "кимү" дигән фигыль ярдәмендә усохнуть кибә-кибә кимү угореть янып кимү 13) кайбер приставкалы фигыльләрнең бары тик төп фигыле генә тәрҗемә ителә ужалить чагу украсть урлау