1) нареч. (таким образом) шулай, болай, алай дело обстоит именно так эш нәкъ менә шулай, болай инде делай вот так менә шулай эшлә 2) нареч. (настолько) шулкадәр, шулхәтле она так хороша! ул шулкадәр гүзәл! я так много ходил, что устал мин шулкадәр күп йөрдем, арып беттем 3) нареч. (без последствий, безрезультатно) болай (алай, шулай) гына, шул көе генә это тебе так не пройдёт бу сиңа алай гына үтеп китмәс 4) нареч. (без особого намерения) тик, болай гына, сүз уңаенда я сказал это просто так мин аны болай гына әйттем 5) частица усил. дисәң, икән, булгач вот это машина так машина! менә бу машина дисәң машина! 6) частица огранич. чамасы, чамасында; тирәсендә часа так в два сәгать икеләр тирәсендә 7) частица (например) шулай, мәсәлән, әйтик климат там суровый, так, морозы доходят до сорока градусов анда климат бик каты, салкыннар, мәсәлән, кырык градуска кадәр җитә 8) союз (следовательно, стало быть) димәк, шулай итеп так ты мне не веришь? димәк, син миңа ышанмыйсың? так ты согласен? димәк, син риза? 9) союз (в таком случае, тогда) икән, ул вакытта, ул чакта вам нечего делать, так уходите эшегез юк икән, китә бирегез 10) союз (вследствие этого, потому) шуңа күрә, инде сегодня холодно, так ты оденься потеплее бүген суык, шуңа күрә син җылы киен 11) союз против. ләкин, әмма ведь я говорил, так ты слушать не хотел мин әйтеп тордым, ләкин син колак та салмадың • - за так - получить за так - взять за так - и так - если так - в таком случае - как же так? - не так ли? - пусть так - я так и знал - так бы - так бы и полетел! - так вот - так и - так и быть - так и есть - так и так - так и сяк - так или этак - то так, то этак - так как - так на так - так нет - так себе - так сказать - только так - так-то так - так точно - так что - так чтобы